Swatch

I went to the store and picked out a few swatches to choose from for my new curtains.

به مغازه رفتم و چند مسطوره‌ی پارچه برداشتم تا از بین آن‌ها برای پرده‌های جدیدم انتخاب کنم.

The interior designer presented a variety of swatches for the client.

طراح داخلی چندین نمونه‌ی پارچه را به مشتری نشان داد.

In the lecture, the professor passed around a swatch of the new polymer so students could observe its flexibility and surface finish.

در سخنرانی، استاد یک نمونه‌ از پلیمر جدید را میان دانشجویان چرخاند تا بتوانند انعطاف‌پذیری و سطح آن را مشاهده کنند.

For the product launch, designers approved a swatch of the packaging material to test durability.

برای راه‌اندازی محصول، طراحان یک نمونه‌ی بسته‌بندی را برای آزمایش دوام تصویب کردند.

The fashion design student attached a swatch of linen to her portfolio to demonstrate her choice of fabric for the collection.

دانشجوی طراحی مد یک تکه‌ی لینن را به پرونده‌اش متصل کرد تا انتخاب پارچه‌اش برای مجموعه را نشان دهد.

The interior designer requested a swatch of the upholstery to verify color matching with the sofa.

طراح داخلی درخواست یک وصله‌ی روکش مبلمان کرد تا تطابق رنگ با مبل را بررسی کند.