Thumb One's Nose (at Someone Or Something)

معنی و نمونه‌جمله‌ها

• idiom
  تحقیر کردن، ناچیز شمردن، دست‌کم گرفتن، جدی نگرفتن، بی‌اهمیت جلوه دادن
  • - She thumbed her nose at my suggestions.
  • - او پیشنهادهای من را بی‌اهمیت چلوه داد.

  • - Richard Feynman delighted in thumbing his nose at bureaucracy.
  • - ریچارد فاینمن از این که بروکراسی (دیوان‌سالاری) را جدی نمی‌گیرد، خوشحال بود.