کلمهی «word of mouth» در زبان فارسی به «تبلیغ دهان به دهان» یا «انتقال شفاهی» ترجمه میشود.
این عبارت به فرآیندی اشاره دارد که در آن اطلاعات، تجربیات یا توصیهها از فردی به فرد دیگر بهصورت شفاهی منتقل میشود، بدون آنکه رسانه یا ابزار تبلیغاتی رسمی در میان باشد. تبلیغ دهان به دهان معمولاً بر پایهی اعتماد و تجربهی شخصی شکل میگیرد و یکی از طبیعیترین و قدرتمندترین روشهای انتشار اطلاعات به شمار میرود.
در حوزهی بازاریابی، تبلیغ دهان به دهان نقشی کلیدی دارد. زمانی که مشتری از محصول یا خدمتی رضایت داشته باشد، تجربهی مثبت خود را با دیگران به اشتراک میگذارد و همین باعث افزایش اعتبار برند و جذب مشتریان جدید میشود. برخلاف تبلیغات مستقیم که ممکن است جنبهی تجاری آشکاری داشته باشند، بازاریابی دهان به دهان بر پایهی اعتماد میان افراد شکل میگیرد و از همین رو تأثیرگذاری بیشتری دارد. بسیاری از کسبوکارها تلاش میکنند با ارائهی خدمات باکیفیت و ایجاد تجربهی مثبت برای مشتری، زمینهی شکلگیری این نوع تبلیغ را فراهم کنند.
از دیدگاه اجتماعی، «word of mouth» یکی از ابزارهای مؤثر در شکلگیری شهرت و اعتبار شخصی یا حرفهای نیز محسوب میشود. در بسیاری از موارد، افراد بر اساس گفتههای دیگران تصمیم میگیرند از محصولی استفاده کنند، در رستورانی غذا بخورند یا حتی به فردی اعتماد نمایند. این پدیده نشاندهندهی قدرت تعامل انسانی در انتقال ارزشها و باورهاست. در واقع، اعتماد اجتماعی نیروی محرکهی اصلی در گسترش انتقال شفاهی است.
در دنیای دیجیتال امروز، مفهوم تبلیغ دهان به دهان ابعاد تازهای یافته است. شبکههای اجتماعی، انجمنهای آنلاین و پلتفرمهای بررسی محصول باعث شدهاند که انتقال تجربیات و توصیهها از حالت محدود چهرهبهچهره فراتر رود و به مخاطبان وسیعتری برسد. نظرات کاربران در اینترنت در واقع شکلی مدرن از همان «word of mouth» سنتی است که اکنون با سرعت و گستردگی بسیار بیشتری انجام میشود. برندها بهخوبی میدانند که یک بازخورد مثبت یا منفی در فضای مجازی میتواند تأثیر زیادی بر تصویر عمومی آنها داشته باشد.
اهمیت تبلیغ دهان به دهان در این است که ریشه در اصالت تجربه دارد. برخلاف پیامهای تبلیغاتی طراحیشده، این نوع انتقال پیام از درون رضایت واقعی یا نارضایتی افراد برمیخیزد. اعتمادپذیری و اثرگذاری آن بسیار بالاست. سازمانها و برندهای موفق به جای تمرکز صرف بر تبلیغات پرهزینه، سعی دارند با ایجاد ارزش واقعی برای مشتری، تجربهای بسازند که خودبهخود به تبلیغی مؤثر تبدیل شود.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «word of mouth» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ آبان ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/word of mouth