بند به انگلیسی

هیزم‌ها را با بند به هم بسته بودند.

They had tied the logs together with a band.

بند ناف

umbilical cord

طبق بند ۲۰ منشور سازمان ملل‌ متحد

according to article 20 of the U.N. Charter

بند آزاد

independent clause

بند امیر در استان فارس

Amir dam in the Fars province

کشاورزان بندی ساختند تا مزارع خود را از سیل محافظت کنند.

Farmers built a dike to protect their fields from flooding.

پزشک بند متورم بیمار را معاینه کرد.

The doctor examined the patient's swollen joint.

بند پاره‌شده می‌تواند به درد شدید و ناپایداری منجر شود.

A torn ligament can lead to severe pain and instability.

کمبود بودجه بند مهمی برای پروژه بود.

The lack of funding was a significant obstacle for the project.

او بندهای احساسی را که طی سال‌ها ساخته بود، شکست.

He broke through the emotional barriers he had built over the years.

بند بین آجرها با ملات پر شده بود.

The joint between the bricks was filled with mortar.

بند بین سنگ‌ها به‌سختی قابل مشاهده بود.

The joint between the stones was barely visible.

او بندی به مقاله برای مطالعه‌ی بیشتر ارائه داد.

He provided a link to the article for further reading.

بند بین آن‌ها در طول سال‌ها قوی‌تر شد.

The bind between them grew stronger over the years.

دست‌بند

bracelet

چشم‌بند

blinker

شاش‌بند

dysuria

مجرابند

plug