حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
قید به انگلیسی
معنی و نمونهجمله
اسم
فونتیک فارسی / gheyd /
دستور زبان adverb
adverb
واژهای که فعل، صفت یا قید دیگری را توصیف میکند
صفات و قیدها، اصلاحکننده هستند.
Adjectives and adverbs are modifiers.
قید تأکیدی در آن جمله بر عمل تأکید داشت.
The intensive adverb in that sentence emphasized the action.
اسم
فونتیک فارسی / gheyd /
limitation, restriction, yoke, stipulation, chain, inhibition, fetter, encumbrance, clamp, bind, constraint, provision, tie, restraint, constriction, shackle, trammel
limitation
restriction
yoke
stipulation
chain
inhibition
fetter
encumbrance
clamp
bind
constraint
provision
tie
restraint
constriction
shackle
trammel
بند، مانع
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
قیدوبند ناشی از جهالت
the shackles of ignorance
تحت قیدوبند قرار دادن
to keep under restraint
اسم
فونتیک فارسی / gheyd /
clause, condition, proviso
clause
condition
proviso
شرط، عهد
قید پرداخت در قرارداد مشخص میکند که تمام فاکتورها باید ظرف ۳۰ روز پساز دریافت پرداخت شوند.
The agreement’s payment clause specifies that all invoices must be paid within 30 days of receipt.
یک قید وجود دارد که تمام پرداختها تا پانزدهم هر ماه انجام شود.
There is a condition that all payments be made by the 15th of each month.
مترادف و متضاد قید
مترادف:
مترادف:
مترادف:
مترادف:
اعلام
ذمر
ارجاع به لغت قید
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «قید» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ خرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/قید
لغات نزدیک قید
- - قیچی کردن
- - قیچی کردن پشم گوسفند
- - قید
- - قید تاکیدی
- - قید در قرارداد
