آیکن بنر

ایرانیان عزیز، متاسفانه به علت اختلالات اینترنت، برخی امکانات اختلال دارند.

ایرانیان عزیز، متاسفانه به علت اختلالات اینترنت، برخی امکانات اختلال دارند :(

:(
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: یکشنبه ۸ تیر ۱۴۰۴

      دلیل به انگلیسی

      معنی و نمونه‌جمله

      اسم
      فونتیک فارسی / dalil /

      reason, proof, cause, motive, wherefore, ground, argument, occasion, excuse, consideration, warrant, symptom, justification, evidence, vindication, explanation

      reason

      proof

      cause

      motive

      wherefore

      ground

      argument

      occasion

      excuse

      consideration

      warrant

      symptom

      justification

      evidence

      vindication

      explanation

      سبب، علت

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      همگام سازی در فست دیکشنری

      بدون دلیل آشکار

      for no apparent reason

      دلیل مخالفت آن‌ها چه بود؟

      What was the cause of their objection?

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      می‌توانم یک دلیل دیگر هم بیاورم.

      I can give yet another reason.

      او چندین دلیل آورد.

      He gave several reasons.

      پیشنهاد بهبود معانی

      مترادف و متضاد دلیل

      با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

      مترادف:
      بلد راهبر راهنما
      مترادف:
      انگیزه جهت سبب علت
      مترادف:
      برهان بینه حجت

      سوال‌های رایج دلیل

      دلیل به انگلیسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «دلیل» در زبان انگلیسی به "reason" ترجمه می‌شود.

      «دلیل» به معنای علت یا توضیحی است که برای توجیه یک رفتار، اتفاق یا باور ارائه می‌شود. این واژه نقش مهمی در تفکر منطقی، استدلال و فهم پدیده‌ها دارد و به انسان کمک می‌کند تا علت‌ها و پیامدها را شناسایی کند و تصمیم‌های بهتری بگیرد. دلیل می‌تواند بر اساس شواهد، مشاهدات یا استدلال‌های عقلی باشد.

      در زبان انگلیسی، واژه‌ی "reason" برای بیان همین مفهوم به کار می‌رود. وقتی می‌گوییم «?What is the reason» یعنی «دلیل چیست؟» و این پرسشی است برای یافتن علت یا توجیه یک موضوع. دلیل معمولاً بخشی از فرآیند توضیح دادن است که به روشن شدن موضوعات پیچیده کمک می‌کند.

      دلیل‌جویی یکی از پایه‌های مهم تفکر علمی و فلسفی است. بدون دلیل، بسیاری از باورها و رفتارهای انسان بی‌پایه و اساس می‌مانند. دلیل‌ها باعث می‌شوند که افراد بتوانند نظرات و عقاید خود را مستدل کنند و در مباحث و گفتگوها به شکلی منطقی و قابل قبول بیان کنند.

      همچنین، در زندگی روزمره، دلایل مختلفی برای انتخاب‌ها و تصمیم‌ها وجود دارد؛ مثلاً دلیل رفتن به مدرسه، کار کردن یا انتخاب یک مسیر خاص. آگاهی از دلایل پشت رفتارها و رویدادها باعث می‌شود که افراد بهتر بتوانند شرایط را درک کرده و واکنش مناسبی نشان دهند.

      «دلیل» یکی از کلیدهای اصلی شناخت و فهم جهان پیرامون است که به کمک آن می‌توانیم روابط علت و معلولی را تحلیل کنیم و تصمیمات هوشمندانه‌تری اتخاذ نماییم. آشنایی دقیق با این مفهوم به ارتقای مهارت‌های تفکر و استدلال کمک می‌کند.

      ارجاع به لغت دلیل

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «دلیل» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ بهمن ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/دلیل

      لغات نزدیک دلیل

      • - دلیرکردن
      • - دلیری
      • - دلیل
      • - دلیل آوردن
      • - دلیل آوری
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      تفاوت till و until چیست؟

      تفاوت till و until چیست؟

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات و اصطلاحات بدنسازی به انگلیسی

      لغات و اصطلاحات بدنسازی به انگلیسی

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      live up lmk long-range lots lounger lovey lubricant lucre IYKYK everybody exactly excellence excellent excitatory existing پیش‌بند پیوستن تکرار عالما عامدا عشره جک موتورسیکلت حرمت حیرت‌زده حقه زدن خدایا خصیصه کاخ دانمارکی دانه
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.