آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

ضخیم به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

صفت
فونتیک فارسی / zakhim /

thick, thickset, beamy, broad, bulky, packy-

thick

thickset

beamy

broad

bulky

packy-

کلفت

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

دیوارهای ضخیم مدافعین را مصون می‌داشتند.

The defenders were sheltered by thick walls.

پتوهای پشمی ضخیم

thick woollen blankets

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد ضخیم

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

سوال‌های رایج ضخیم

ضخیم یا ظخیم یا ذخیم یا زخیم – کدام درست است؟

شکل درست و معیار این واژه «ضخیم» است. واژه‌ای با ریشه‌ی عربی به معنی کلفت، قطور، پرحجم یا سنگین (مثلاً صدا یا کتاب) است و در فارسی به همین صورت رایج و پذیرفته شده است.

ارجاع به لغت ضخیم

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «ضخیم» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/ضخیم

لغات نزدیک ضخیم

پیشنهاد بهبود معانی