پست به انگلیسی
آخرین به‌روزرسانی:
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
کم‌ارتفاع
فونتیک فارسی
past
صفت
low, low-lying, bottom land, unelevated, sunken, depressed, concave
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
- مه در مناطق پست وجود خواهد داشت.
- There will be fog in low-lying areas.
- بهتر است از مناطق با زهکشی بد و پست اجتناب شود.
- Badly drained and low-lying areas are best avoided.
دارای کیفیت پایین
فونتیک فارسی
past
صفت
low, shoddy, common, inferior, second-rate, second-class, cheap-jack, crummy, coarse, pelting, scrubby, shitty, chintzy
- کالا (یا اجناس) پست
- common ware
- مراسلات ارسالی با پست ارزان قیمت (درجه‌ی دو)
- second-class matter
(آدم) فرومایه
فونتیک فارسی
past
صفت
wretch, base, wormy, wretched, abject, effete, raffish, mingy, vile, ignoble, menial, mangy, servile, gross, lowlife, sordid, lowdown, scapegrace, villainous
- رذل پست فطرت
- a lowdown rascal
- حرص و آز شخصیت او را پست کرده بود.
- Greed had debased his character.
روشی برای فرستادن نامه و مرسولات پُستی
فونتیک فارسی
post
اسم
mail, post
- بسته را با پست درجه‌یک (برخوردار از اولویت) ارسال کردم تا از تحویل سریع مطمئن شوم.
- I sent the package via first-class mail to ensure quick delivery.
- با پست هوایی فرستادم.
- I sent it airmail.
نگهبان، پاسدار
فونتیک فارسی
post
اسم
post, base, station
- پست در دروازه توسط یک افسر هوشیار اداره می‌شد.
- The post at the gate was manned by a vigilant officer.
- پست برای حفظ ایمنی بسیار مهم بود.
- The post was crucial for maintaining safety.
منصب، شغل
فونتیک فارسی
post
اسم
job, position
- یک پست خالی در شرکت او
- a vacant position in his company
- در اداره‌ی ما چند پست خالی وجود دارد.
- There are several jobs in our office.
مترادف و متضاد پست
- برید، پیک، چاپار
- قراول، کشیک
- خدمت، شغل، مقام
- جایگاه، منزل، موضع
- پاسگاه
- بی‌سروپا، پست‌فطرت، دون‌همت، رذل، ناکس ≠ شریف
- بخیل، کنس، لئیم، لچر
- قصیر، کم‌ارتفاع، کوتاه
- بی‌قدر، بی‌مقدار، حقیر، خوار، دنی، دون، ذلیل، زبون، سفله، فرومایه، متذلل
- نازل
- جلب، رذیل
- محقر
- پایین، کوچک
- مبتذل، وضیع
ارجاع به لغت پست
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «پست» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/پست
لغات نزدیک پست
- - پساویز صحنه
- - پسایند
- - پست
- - پست امدادی
- - پست انگاری