تیز به انگلیسی

او ناخن‌های تیز خود را در گونه‌هایش فرو کرد.

She dinted her sharp nails into her own cheeks.

لبه‌ی تیز

a keen edge

سوت تیز

a shrill whistle

فریاد تیزی مرا در نیمه‌شب بیدار کرد.

A piercing cry woke me up in the middle of the night.

او دونده‌ی تیزی در تیم ما است.

She is a fast runner in our team.

روباه تیز در آن طرف میدان دوید.

The speedy fox darted across the field.

حس‌های تیز او به او کمک کردند تصمیم درستی بگیرد.

His powerful instincts helped him make the right decision.

بینایی تیز او به او کمک می‌کند که جزئیات کوچک را ببیند.

His strong eyesight helps him notice small details.

او پاسخ تیزی به سؤال دشوار داد.

She gave an intelligent answer to the tricky question.

ذهن تیز او به‌سرعت مشکل پیچیده را حل کرد.

His shrewd mind quickly solved the complex problem.

این سس تند واقعاً تیز است.

This hot sauce is really spicy.

قهوه طعمی تیز داشت که در دهانم باقی ماند.

The coffee had a bitter taste that lingered in my mouth.