دستمال‌کاغذی به انگلیسی

کلمه‌ی «دستمال‌کاغذی» در زبان انگلیسی به tissue paper یا به‌طور رایج‌تر facial tissue ترجمه می‌شود.

این وسیله‌ی بهداشتی نازک و نرم، برای پاک کردن صورت، بینی، یا حتی دست‌ها استفاده می‌شود و به‌خاطر سهولت کاربرد و قابلیت حمل‌ونقل، در زندگی روزمره بسیار رایج است.

دستمال‌کاغذی معمولاً از چند لایه‌ی نازک کاغذ تولید می‌شود که به‌صورت نرم و جاذب طراحی شده است تا هنگام استفاده به پوست آسیب نرساند و بتواند مایعاتی مانند اشک یا ترشحات بینی را به خوبی جذب کند. این محصول به‌ویژه در فصل‌های سرماخوردگی و آلرژی کاربرد فراوان دارد و جایگزین بهداشتی‌تر و راحت‌تری نسبت به دستمال‌های پارچه‌ای سنتی محسوب می‌شود.

در طول زمان، دستمال‌کاغذی به یکی از اقلام پرمصرف خانگی و حتی عمومی تبدیل شده است؛ به‌طوری که در رستوران‌ها، بیمارستان‌ها، دفاتر کاری و خودروها به‌عنوان یک کالای ضروری همیشه در دسترس قرار دارد. شرکت‌های تولیدکننده‌ی مختلف، انواع متنوعی از دستمال‌کاغذی‌ها را با ویژگی‌هایی مثل نرم‌تر بودن، عطر دار بودن، ضد حساسیت یا حتی ضد باکتری تولید می‌کنند تا نیازهای متنوع مصرف‌کنندگان را پوشش دهند.

همچنین، دستمال‌کاغذی‌ها کاربردهای غیرمنتظره و جالبی هم پیدا کرده‌اند؛ مثلاً در هنرهای دستی، کاغذ کادو یا حتی در تمیزکاری‌های دقیق کوچک. این وسیله‌ی ساده اما پرکاربرد، با وجود ظاهری کم‌اهمیت، نقش مهمی در بهداشت شخصی و زندگی روزمره ایفا می‌کند و به نوعی راحتی و پاکیزگی را به ما هدیه می‌دهد.