آیکن بنر

تست تعیین سطح رایگان دایره‌ی لغات

تست تعیین سطح رایگان دایره‌ی لغات

امتحان کن
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    اکستنشن مرورگرها مشاهده
    افزونه‌ی کروم افزونه‌ی فایرفاکس افزونه‌ی مایکروسافت اج
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
    ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۱۵ اردیبهشت ۱۴۰۵

      Achilles' Heel

      əˈkɪlizˈhiːl əˈkɪliːzhiːl

      معنی achilles' heel | جمله با achilles' heel

      noun phrase countable C2

      ادبی نقطه‌ضعف، نقطه‌ی حساس، پاشنه‌ی آشیل، نقطه‌ی جراحت‌پذیر، نقطه زخم‌پذیر

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      ‫بازنویسی‬ با هوش مصنوعی
      مترجم متن با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · انگلیسی، آلمانی، فرانسوی و...
      امتحان کن

      Greed is the Achilles' heel of many rich people.

      طمع، نقطه‌ضعف بسیاری از پولداران است.

      Maths has always been my Achilles heel.

      ریاضی همیشه نقطه‌ضعف من بوده است.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      The team's offense is their Achilles' heel

      پاشنه آشیل تیم، حمله‌ی آن است.

      You're my Achilles heel.

      شما نقطه ضعف من هستید.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد achilles' heel

      1. noun vulnerable point
        Synonyms:
        weakness vulnerability flaw defect failing weak spot frailty susceptibility handicap foible tender spot weak link chink in the armor damaging weakness heel of Achilles

      ارجاع به لغت achilles' heel

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «achilles' heel» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ مهر ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/achilles-heel

      لغات نزدیک achilles' heel

      • - achiever
      • - Achilles
      • - achilles' heel
      • - achilles' tendon
      • - achlamydeous
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      تفاوت theory و hypothesis چیست؟

      تفاوت marketing و advertising چیست؟

      تفاوت rule و law چیست؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      parasocial gumbo kinetochore coloniality portmanteau word be in the ballpark iconoclast iconoclastic sixth form upthrust alençon rataplan supercomputer lo mein shithole بزرگ‌سازی بغرنجی بمب پلاستیکی پرسیدن فارسی به رنگ سرخ به‌طور استفهامی بدون تردید به‌طور متغیر سودمندانه شرورانه به‌طور شل‌وول به‌طور غیرحرفه‌ای به‌طور مجلل پارسنگ
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.