حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Based
beɪst
beɪst
سوم‌شخص مفرد:
basesمعنی based | جمله با based
adjective
A2
مستقر، مبنی، بر اساس، بر پایه
Many of the stories are based on rumor.
بسیاری از داستان‌ها بر اساس شایعات هستند.
The play was based on Irish legend.
این نمایش بر پایه‌ی افسانه‌ی ایرلندی است.
suffix
برای ساخت صفت به منظور مشخص کردن محل یا حوزه‌ی چیزی (based-)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
He is part of a New York-based startup.
او بخشی از استارتاپ مستقر در نیویورک است.
They launched a community-based initiative to improve local health.
آن‌ها ابتکار مبتنی بر جامعه‌ای برای بهبود سلامت محلی راه‌اندازی کردند.
suffix
برای ساخت صفت به منظور مشخص کردن ماده‌ی سازنده‌ی چیزی (based-)
This is a water-based paint.
این رنگی بر پایه‌ی آب است.
They serve a soy-based sauce with the dish.
آن‌ها سسی بر پایه‌ی سویا را با این غذا سرو می‌کنند.
نمونه‌جمله‌های بیشتر
She prefers a milk-based smoothie.
او اسموتی‌ای بر پایه‌ی شیر را ترجیح می‌دهد.
suffix
برای ساخت صفت به منظور مشخص کردن ایده یا حقیقت پشت چیزی (based-)
The film was well-received due to its character-based storytelling.
این فیلم به‌دلیل داستان‌گویی مبتنی بر شخصیت، مورد استقبال خوبی قرار گرفت.
Her success is largely talent-based, showcasing her unique abilities.
موفقیت او عمدتاً بر اساس استعداد است و توانایی‌های منحصربه‌فرد او را به نمایش می‌گذارد.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد based
-
adjective locatedSynonyms:
-
verb use as a basis for; found onSynonyms:
-
adjective set up to endureSynonyms:
Collocations
بر اساس یک داستان
شواهد مبتنی بر، مدارک بر اساس
تقریباً بر اساس / با اقتباس آزاد از
لغات هم‌خانواده based
سوال‌های رایج based
سوم‌شخص مفرد based چی میشه؟
سوم‌شخص مفرد based در زبان انگلیسی bases است.
ارجاع به لغت based
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «based» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۸ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/based
لغات نزدیک based
- - baseborn
- - baseburner or base-burner
- - based
- - based on a story
- - basel