آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۰ مهر ۱۴۰۴

    Conscientiousness

    ˌkɑːnʃiˈenʃəsnəs ˌkɒnʃiˈenʃəsnəs

    معنی conscientiousness | جمله با conscientiousness

    noun uncountable

    وظیفه‌شناسی، وجدان‌مندی، وجدان‌مداری، درستکاری

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    هوش مصنوعی فست دیکشنری

    His conscientiousness impressed the faculty members.

    وظیفه‌شناسی‌اش اعضای هیئت علمی را تحت‌تأثیر قرار داد.

    His colleagues admired him for his conscientiousness and hard work.

    همکارانش او را به‌خاطر درستکاری و سخت‌کوشی‌اش تحسین می‌کردند.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    He displayed conscientiousness in his work by double-checking his calculations and ensuring accuracy.

    او با بررسی مجدد محاسبات و اطمینان از صحت آن‌ها، وجدان‌مندی در کار خود را نشان داد.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد conscientiousness

    1. noun scrupulousness
      Synonyms:
      honesty uprightness honor faithfulness dutifulness exactitude mindfulness incorruptibility veracity steadfastness punctiliousness pains
      Antonyms:
      negligence indifference nonchalance

    سوال‌های رایج conscientiousness

    معنی conscientiousness به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی conscientiousness در زبان فارسی به‌صورت «وظیفه‌شناسی»، «وجدان‌مندی» یا «وجدان‌مداری» ترجمه می‌شود.

    این واژه به یکی از ویژگی‌های شخصیتی انسان اشاره دارد که نشان‌دهنده‌ی تلاش فرد برای انجام مسئولیت‌ها با دقت، پایبندی به اصول و استانداردهای اخلاقی و توجه به جزئیات است. ریشه‌ی آن از واژه‌ی conscientious گرفته شده که به معنای «با وجدان و با مسئولیت» است و پسوند ness- مفهوم صفت را به اسم تبدیل می‌کند، بنابراین conscientiousness به کیفیت یا حالت داشتن وجدان و دقت اشاره دارد.

    از نظر روان‌شناسی، conscientiousness یکی از پنج عامل بزرگ شخصیت (Big Five personality traits) به شمار می‌رود و تأثیر مستقیمی بر موفقیت فردی و اجتماعی دارد. افرادی که از این ویژگی برخوردارند معمولاً منظم، برنامه‌ریزی‌شده، دقیق و قابل اعتماد هستند. آن‌ها به انجام تعهدات خود اهمیت می‌دهند و سعی می‌کنند در هر کاری نهایت دقت و کیفیت را به‌کار گیرند. این خصیصه در محیط‌های کاری، تحصیلی و زندگی شخصی، عامل مهمی برای دستیابی به موفقیت و پیشرفت محسوب می‌شود.

    در محیط‌های حرفه‌ای و آموزشی، conscientiousness با عملکرد بالا و کیفیت کاری مرتبط است. فردی که وظیفه‌شناس است، معمولاً مسئولیت‌های خود را بدون نیاز به یادآوری انجام می‌دهد، به مهلت‌ها پایبند است و تلاش می‌کند تا خطاها و مشکلات را به حداقل برساند. این ویژگی باعث می‌شود که همکاران و مدیران به او اعتماد کنند و او در تیم‌ها و پروژه‌ها نقش کلیدی داشته باشد. در بسیاری از مطالعات، conscientiousness به عنوان پیش‌بینی‌کننده‌ی موفقیت طولانی‌مدت در شغل و تحصیل شناخته شده است.

    از دیدگاه اجتماعی، conscientiousness نقشی حیاتی در ایجاد نظم و ثبات دارد. فرد وظیفه‌شناس نه‌تنها به مسئولیت‌های شخصی خود پایبند است، بلکه با رفتار منظم و قابل اعتماد خود، باعث تقویت اعتماد جمعی و همکاری در جامعه می‌شود. این ویژگی همچنین به کاهش تعارض و افزایش هماهنگی در گروه‌ها و سازمان‌ها کمک می‌کند، زیرا افرادی که وجدان کاری دارند، نقش‌های خود را به‌درستی ایفا می‌کنند و دیگران می‌توانند بر عملکرد آن‌ها حساب کنند.

    از نظر فرهنگی و فلسفی، conscientiousness تجلی اخلاق عملی و مسئولیت‌پذیری انسانی است. این ویژگی، نشان‌دهنده‌ی تعهد فرد به ارزش‌های اخلاقی و استانداردهای اجتماعی است و پلی میان انگیزه‌های شخصی و مسئولیت‌های جمعی ایجاد می‌کند. conscientiousness نه‌تنها یک صفت فردی، بلکه یک مؤلفه‌ی کلیدی در ارتقای کیفیت زندگی شخصی، حرفه‌ای و اجتماعی محسوب می‌شود و اهمیت آن در تمام فرهنگ‌ها و جوامع به‌روشنی قابل مشاهده است.

    ارجاع به لغت conscientiousness

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «conscientiousness» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۳ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/conscientiousness

    لغات نزدیک conscientiousness

    • - conscientious objector
    • - conscientiously
    • - conscientiousness
    • - conscionable
    • - conscious
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    scopolamine hysteric hysterics organic thematic think twice thirster thought-provoking thoughtfulness through throw a tantrum throw in the towel hospitality huge effect hugo فانوس‌ماهی زمردماهی شش‌ماهی لای‌ماهی صحنه‌آرایی صحه صداع صدمه مصدوم ضخیم ضخامت طرز تلفظ مرغوبیت راغب
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.