Porter

ˈpɔːrtər ˈpɔːtə

توضیحات:

در معنای دوم در انگلیسی آمریکایی به‌جای porter از doorman استفاده می‌شود.

معنی porter | جمله با porter

countable

باربر، حمال، چمدان‌بر (در هتل، فرودگاه و...)

At the train station, a porter helped the elderly woman with her suitcases.

در ایستگاه قطار، باربر به آن زن سالمند برای حمل چمدان‌هایش کمک کرد.

We gave the hotel porter a tip for carrying our bags to the room.

به چمدان‌برِ هتل برای بردن وسایلمان به اتاق انعام دادیم.

countable

انگلیسی بریتانیایی دربان، سرایدار، نگهبان ساختمان

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

She asked the porter to help her carry the groceries up to her apartment.

از نگهبان ساختمان خواست که در حمل خریدها به آپارتمانش کمک کند.

When I arrived late at night, the porter was still at the front desk.

وقتی شب دیر وقت رسیدم، دربان هنوز پشت میز جلوی ورودی بود.

countable

انگلیسی آمریکایی مهماندار قطار، خدمه‌ی قطار (خدمه‌ای که به کسانی که شب را در قطار می‌گذرانند، کمک می‌کنند)

The train porter stored our luggage and showed us how to use the fold-down beds.

خدمه‌ی قطار چمدان‌هایمان را جا داد و نحوه‌ی استفاده از تخت‌های تاشو را به ما نشان داد.

I asked the porter to wake me up before we reached our station.

از مهماندار قطار خواستم قبل‌از رسیدن به ایستگاهم من را بیدار کند.

countable uncountable

پورتر (نوعی آب‌جوی تیره‌رنگ)

Some porters are brewed with chocolate or coffee notes.

بعضی پورترها با طعم‌های شکلات یا قهوه تهیه می‌شوند.

Porter is a dark beer with a rich, malty flavor.

پورتر نوعی آب‌جوی تیره با طعمی غنی و مالت‌گونه است.

پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد porter

noun person who serves as attendant, caretaker

Synonyms:

carrier bearer transporter janitor gatekeeper doorkeeper concierge bellhop redcap skycap doorperson baggage carrier

noun a gatekeeper

Synonyms:

doorkeeper doorman ostiary lodgekeeper gamekeeper caretaker janitor door guard hall-porter gatekeeper

noun a railroad employee who assists passengers (especially on sleeping cars)

Synonyms:

pullman porter

noun a very dark sweet ale brewed from roasted unmalted barley

Synonyms:

porter's beer

سوال‌های رایج porter

شکل جمع porter چی میشه؟

شکل جمع porter در زبان انگلیسی porters است.

ارجاع به لغت porter

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «porter» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/porter

لغات نزدیک porter

پیشنهاد بهبود معانی

آخرین مطالب وبلاگ

مشاهده‌ی همه