حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Sympathetically
ˌsɪmpəˈθet̬ɪkli
ˌsɪmpəˈθetɪkli
معنی sympathetically | جمله با sympathetically
adverb
(به گونه‌ای که نشان می‌دهد رنج دیگران درک و به آن اهمیت داده می‌شود) دلسوزانه، از سر دلسوزی، با دلسوزی، با همدردی، مشفقانه
She listened sympathetically to Lizzy's grievances.
او با دلسوزی به دلخوری‌های لیزی گوش داد.
The teacher listened sympathetically to the student’s problems.
معلم به‌طور مشفقانه به مشکلات دانش‌آموز گوش داد.
adverb
(به‌گونه‌ای که حمایت یا موافقت را نشان دهد) از روی موافقت، با موافقت، با حمایت، با همسویی، با همفکری
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Their request was dealt with sympathetically.
به درخواست آن‌ها با همفکری رسیدگی شد.
The plea for restraint was treated sympathetically.
درخواست خویشتن‌داری با موافقت همراه بود.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد sympathetically
-
adverb in a sympathetic mannerSynonyms:empatheticallyAntonyms:unsympathetically
-
adjectiveSynonyms:warmly heartily cordially warmheartedly softheartedly feelingly emotionally understandingly appreciatively sensitively perceptively responsively humanely with feeling compatibly in harmony in accord harmoniously in tune with in-concert en rapport (French)
لغات هم‌خانواده sympathetically
ارجاع به لغت sympathetically
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «sympathetically» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/sympathetically
لغات نزدیک sympathetically
- - sympathetic
- - sympathetic ink
- - sympathetically
- - sympathize
- - sympathizer