آیکن بنر

زبان‌ روسی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌ روسی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

خرد به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / kherad /

wisdom, intellect, rationality, common sense, brainpower, reason, sagacity, sense, mind, understanding

wisdom

intellect

rationality

common sense

brainpower

reason

sagacity

sense

mind

understanding

عقل، فراست، ادراک

خرد انسان را از جانوران متمایز می‌کند.

The intellect separates humans from animals.

گوهرهایی از خرد

pearls of wisdom

نمونه‌جمله‌های بیشتر

خداوند به انسان خرد عطا کرده است.

God has endowed mankind with reason.

صفت
فونتیک فارسی / khord /

small, little, minute, odd, tiny, midget, miniature, trivial, micro-, diminutive, petty, scrubby, broken, minuscule, potty

small

little

minute

odd

tiny

midget

miniature

trivial

micro-

diminutive

petty

scrubby

broken

minuscule

potty

صغیر، کوچک

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس

تاجری خرد

a small merchant

پول خرد

small change

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد خرد

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:
متضاد:

سوال‌های رایج خرد

خِرَد به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «خِرَد» در زبان انگلیسی به wisdom ترجمه می‌شود.

خرد به معنای دانش عمیق، درک صحیح و توانایی به‌کارگیری تجربیات و معلومات در زندگی است. این مفهوم فراتر از دانستن صرف حقایق است و شامل شناخت درست از مسائل، قضاوت‌های منطقی و تصمیم‌گیری‌های هوشمندانه می‌شود. خرد یکی از ارزشمندترین ویژگی‌های انسانی به شمار می‌آید که افراد را قادر می‌سازد در مواجهه با چالش‌ها و پیچیدگی‌های زندگی بهترین راه‌حل‌ها را انتخاب کنند.

در طول تاریخ، خرد به عنوان یکی از اصول بنیادین فرهنگ‌ها و فلسفه‌ها مطرح شده است. فلاسفه و اندیشمندان بسیاری تلاش کرده‌اند تا چیستی خرد را تعریف کنند و روش‌های به‌دست آوردن آن را بیان نمایند. خرد معمولاً نتیجه‌ی ترکیبی از تجربه، مطالعه، تفکر عمیق و آموزش است که به فرد کمک می‌کند به بینش‌های دقیق و عملی دست یابد.

خرد نه تنها در زندگی فردی اهمیت دارد، بلکه در روابط اجتماعی و حرفه‌ای نیز نقش کلیدی ایفا می‌کند. فرد خردمند قادر است دیدگاه‌های مختلف را بسنجد، تعصبات را کنار بگذارد و در شرایط پیچیده با آرامش و تفکر تصمیم بگیرد. این ویژگی به بهبود ارتباطات، حل اختلافات و ارتقاء کیفیت زندگی کمک می‌کند.

در هنر و ادبیات نیز خرد جایگاه ویژه‌ای دارد و اغلب به صورت نمادی از آگاهی، صبر و توانایی تفکر عمیق به تصویر کشیده شده است. حکایات و داستان‌های بسیاری وجود دارند که خردمندی شخصیت‌ها را نشان می‌دهند و به خوانندگان درس‌هایی درباره‌ی زندگی و تصمیم‌گیری می‌آموزند.

خرد فرآیندی پویا و قابل رشد است که با تمرین، مطالعه و تجربه می‌توان آن را تقویت کرد. اهمیت خرد در جهان امروز، با وجود پیچیدگی‌ها و سرعت تغییرات، بیشتر شده و یادگیری روش‌های صحیح تفکر و تحلیل، به افراد کمک می‌کند تا در زندگی شخصی و حرفه‌ای خود موفق‌تر باشند.

ارجاع به لغت خرد

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «خرد» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/خرد

لغات نزدیک خرد

پیشنهاد بهبود معانی