آیکن بنر

تا 40% تخفیف یلدایی

تا 40% تخفیف یلدایی

خرید یا تمدید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۷ بهمن ۱۴۰۲

    Buttonhole

    ˈbʌt̬nhoʊl ˈbʌtnhəʊl

    گذشته‌ی ساده:

    buttonholed

    سوم‌شخص مفرد:

    buttonholes

    وجه وصفی حال:

    buttonholing

    شکل جمع:

    buttonholes

    معنی buttonhole | جمله با buttonhole

    noun countable

    پوشاک سوراخ دکمه، جادکمه

    The buttonhole on his shirt was too small for the button.

    سوراخ دکمه‌ی پیراهنش برای دکمه خیلی کوچک بود.

    The coat had a large buttonhole.

    این کت جادکمه‌ی بزرگی داشت.

    noun countable

    انگلیسی بریتانیایی گل یقه

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    هوش مصنوعی فست دیکشنری

    The buttenhole added a touch of elegance to his formal attire.

    گل یقه به لباس رسمی او ظرافت افزود.

    The bride's father wore a buttenhole made from his favorite flower.

    پدر عروس کلاهی گل یقه‌ای زده بود که از گل محبوبش درست شده بود.

    verb - transitive

    یقه‌ی کسی را گرفتن، گیر انداختن

    He buttonholed his boss in the hallway and asked for a raise.

    در راهرو رئیسش را گیر انداخت و با سماجت درخواست اضافه حقوق کرد.

    She buttonholed her friend to apologize for her behavior.

    یقه‌ی دوستش را گرفت تا او از رفتارش عذرخواهی کند.

    verb - transitive

    پوشاک سوراخ دکمه گذاشتن

    He buttonholes his shirts himself.

    او خودش برای لباس‌هایش سوراخ دکمه می‌گذارد.

    She carefully buttonholed her new dress.

    او به‌دقت برای لباس تازه‌اش سوراخ دکمه گذاشت.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد buttonhole

    1. verb detain in conversation by or as if by holding on to the outer garments of; as for political or economic favors
      Synonyms:
      stop detain approach accost lobby loop slip eyelet
    1. noun a hole through which buttons are pushed
      Synonyms:
      button hole

    سوال‌های رایج buttonhole

    گذشته‌ی ساده buttonhole چی میشه؟

    گذشته‌ی ساده buttonhole در زبان انگلیسی buttonholed است.

    شکل جمع buttonhole چی میشه؟

    شکل جمع buttonhole در زبان انگلیسی buttonholes است.

    وجه وصفی حال buttonhole چی میشه؟

    وجه وصفی حال buttonhole در زبان انگلیسی buttonholing است.

    سوم‌شخص مفرد buttonhole چی میشه؟

    سوم‌شخص مفرد buttonhole در زبان انگلیسی buttonholes است.

    ارجاع به لغت buttonhole

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «buttonhole» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۹ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/buttonhole

    لغات نزدیک buttonhole

    • - buttonbush
    • - buttoned-up
    • - buttonhole
    • - buttonhole stitch
    • - buttonhook
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    Noah no-brainer halve open-minded once only ostentatious orally open to deuce constipation the bereaved bereaved initiate Swiss ball تملق عازم غبطه غبطه خوردن طرفه العین طلیعه تنبک طویله طویل ظنین عجوزه عروج علاج بفرمایید عمامه
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.