Flick

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• verb - intransitive verb - transitive
  تکان دادن، حرکت دادن، زدن، تکان خوردن، حرکت کردن (دست و شلاق و غیره)
  • - She flicked the old horse from time to time with her whip.
  • - گاه‌به‌گاه اسب پیر را با تازیانه‌اش به‌آرامی می‌زد.

  • - He flicked the dust from his boot with a handkerchief.
  • - او با دستمال گرد روی پوتین‌های خود را زد.
• noun countable
  تکان، تلنگر، ضربه (ملایم)، نرم‌کوب (یا صدای این نوع ضربه (تپ‌تپ))
  • - the flick of a finger
  • - تلنگرزنی با انگشت

  • - the flick of typewriter keys
  • - تپ‌تپ کلیدهای ماشین تحریر
• verb - intransitive
  ورق زدن (به‌سرعت) (صفحه‌های کتاب و غیره)
  • - She flicked through the pages of the magazine.
  • - او صفحات مجله را ورق زد.

  • - The boy flicked through the comic book.
  • - پسرک کتاب کمیک را ورق زد.
• noun countable informal
  سینما و تئاتر قدیمی فیلم
  • - I heard that new flick got great reviews.
  • - شنیدم که فیلم جدید نقدهای خوبی دریافت کرد.

  • - Have you seen that flick that everyone is talking about?
  • - آیا اون فیلم را دیده‌ای که همه در موردش حرف می‌زنن؟
• noun plural informal
  انگلیسی بریتانیایی سینما و تئاتر قدیمی سینما (the flicks)
  • - I love going to the flicks on Friday nights with my friends.
  • - عاشق این هستم که جمعه‌شب‌ها با دوستانم به سینما بروم.

  • - What's on at the flicks today?
  • - امشب توی سینما چه خبره؟ (چی اکران می‌شه؟)