High-hat

Don't be so high-hat; we're all equal here.

این‌قدر گنده‌دماغ نباش. اینجا همه برابر هستیم.

the high-hat behavior of the celebrity

رفتار متکبرانه‌ی آن سلبریتی

She high-hatted me at the party.

او در مهمانی با من متکبرانه رفتار کرد.

The snooty salesperson high-hatted the customer.

فروشنده‌ی خودبرترپندار برای مشتری دماغش را بالا گرفت.

Despite his wealth, the high hat was not well-liked because of his condescending attitude.

علی‌رغم ثروتی که داشت، آن آدم متکبر به دلیل نگرش تحقیرآمیزش موردپسند قرار نگرفت.

The high hat's pretentiousness was evident in the way he spoke.

پرمدعا بودن آن آدم پر‌افاده در نحوه‌ی صحبت کردنش مشهود بود.

The vintage shop had a collection of high hats from the early 1900s on display.

این فروشگاه اجناس خاص و تک کلکسیونی از از کلاه‌های بلند مربوط به اوایل قرن بیستم را به نمایش گذاشته بود.