Hurly-burly

I love the hurly-burly of a busy restaurant kitchen.

من عاشق سروصدای آشپزخانه‌ی رستوران شلوغ هستم.

The hurly-burly of the city streets can be overwhelming for someone who is not used to the constant noise and chaos.

شلوغی خیابان‌های شهر می‌تواند برای کسی که به سروصدا و هرج‌و‌مرج همیشگی عادت ندارد، تحمل‌ناپذیر باشد.

The hurly-burly atmosphere of the city can be overwhelming for some people.

فضای پرهرج‌ومرج شهر می‌تواند برای برخی افراد طاقت‌فرسا باشد.

The hurly-burly debate between the two politicians was intense and heated.

مناظره‌ی بی‌سروسامان بین این دو سیاستمدار شدید و داغ بود.