Ill-favored

Despite his ill-favored appearance, he had a charming personality that made him popular among his peers.

علی‌رغم ظاهر زشتش، شخصیت جذابی داشت که او را در میان هم‌سن‌و‌سالانش محبوب کرد.

He was considered ill-favored by society, but his confidence and charm made him irresistible to those who got to know him.

جامعه او را بی‌ریخت می‌پنداشت اما اعتماد‌به‌نفس و جذابیتش او را برای کسانی که او را می‌شناختند، خواستنی می‌‌کرد.

The ill-favored comments made by the politician caused a public outcry.

اظهارات زننده‌ی این سیاست‌مدار باعث اعتراض عمومی شد.

The ill-favoured remarks made by the teacher were not tolerated by the students.

دانش‌آموزان سخنان نفرت‌انگیز معلم را برنتافتند.