آیکن بنر

تا 40% تخفیف یلدایی

تا 40% تخفیف یلدایی

خرید یا تمدید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۹ آبان ۱۴۰۴

    Pouch

    paʊtʃ paʊtʃ

    معنی pouch | جمله با pouch

    noun verb - transitive

    کیسه، کیسه کوچک، کیف پول، چنته، در جیب گذاردن، بلعیدن

    link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی پیشرفته

    مشاهده

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری

    gunpowder pouch

    کیسه‌ی باروت

    a diplomatic pouch

    کیسه‌ی مراسلات سیاسی

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    He pouched the money.

    پولها را در کیسه ریخت.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد pouch

    1. noun soft container, often made of cloth or skin
      Synonyms:
      bag sack receptacle pocket sac purse poke

    سوال‌های رایج pouch

    معنی pouch به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی pouch در زبان فارسی به «کیسه»، «پاکت کوچک» و یا «کیف کوچک» ترجمه می‌شود.

    واژه‌ی pouch به ظرف یا کیسه‌ای کوچک و معمولاً نرم اشاره دارد که برای نگهداری یا حمل اشیاء کوچک به کار می‌رود. این کیسه‌ها می‌توانند از مواد مختلفی مانند پارچه، چرم، پلاستیک یا کاغذ ساخته شده باشند و بسته به کاربرد، اندازه و شکل متفاوتی دارند. در زندگی روزمره، pouchها به عنوان کیف‌های کوچک دستی، بسته‌بندی‌های ساده برای مواد خوراکی یا ابزارهای کوچک استفاده می‌شوند.

    در زیست‌شناسی و آناتومی، pouch به ساختارهای کیسه‌مانندی اشاره دارد که در بدن برخی جانوران وجود دارد، مانند کیسه‌ی موجود در بدن کانگورو (جیب شکمی) که برای نگهداری و حمل نوزاد به کار می‌رود. همچنین در برخی موجودات دیگر، pouchها نقش مهمی در ذخیره‌سازی غذا یا سایر مواد دارند.

    از منظر فنی و صنعتی، pouchها به عنوان بسته‌بندی‌های انعطاف‌پذیر برای نگهداری مواد غذایی، دارویی یا مواد شیمیایی کاربرد فراوانی دارند. این نوع بسته‌بندی‌ها به دلیل سبکی، قابلیت حمل آسان و صرفه‌جویی در فضای نگهداری، در صنایع مختلف بسیار محبوب شده‌اند.

    در فرهنگ‌های مختلف، pouchها علاوه بر کاربردهای عملی، نقش نمادین نیز دارند؛ مثلاً در برخی جوامع کیف‌ها و کیسه‌های کوچک به عنوان هدیه یا نشانه‌ای از خوش‌شانسی و محافظت شناخته می‌شوند. همچنین در هنر و طراحی، شکل و کاربرد pouch می‌تواند الهام‌بخش آثار متنوعی باشد.

    واژه‌ی pouch تصویری از ظرفی کوچک، کاربردی و متنوع ارائه می‌دهد که در زمینه‌های گوناگون زندگی انسان‌ها حضور دارد و نقش مهمی در حمل، نگهداری و حفاظت از اشیاء کوچک ایفا می‌کند. توجه به کاربردهای مختلف این واژه می‌تواند به درک بهتر ارتباط میان زبان، فرهنگ و زندگی روزمره کمک کند.

    ارجاع به لغت pouch

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «pouch» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/pouch

    لغات نزدیک pouch

    • - potty
    • - pou sto
    • - pouch
    • - pouched
    • - pouchy
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    sole gyration required scribbler oleato carrot and stick add fuel to the fire crookery crooked linger chess fiend secondary Seattle seasoning غاز تزویر مضیقه ترغیب کردن مقدونیه مغایرت مقاربت مغایر مقیم مغازله مقاوله نامه مذاکره مذاکره کردن تزکیه ذکاوت
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.