امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی

Punt

pʌnt pʌnt pʌnt
آخرین به‌روزرسانی:
|
  • گذشته‌ی ساده:

    punted
  • شکل سوم:

    punted
  • سوم‌شخص مفرد:

    punts
  • وجه وصفی حال:

    punting
  • شکل جمع:

    punts

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

noun countable
قایق ته‌صاف (نوعی قایق چوبی باریک که بخش زیرین آن پهن است و با میله یا چوبی دراز حرکت می‌کند)

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

خرید اشتراک فست دیکشنری
- We rented a punt for the afternoon and enjoyed exploring the scenic canals.
- برای بعدازظهر قایق ته‌صاف را کرایه کردیم و از گشت‌وگذار در کانال‌های دیدنی لذت بردیم.
- The punt glided through the calm waters of the river.
- قایق ته‌صاف از میان آب‌های آرام رودخانه می‌گذشت.
noun countable
ورزش شوت هوایی بلند (فوتبال آمریکایی و راگبی) (که در آن ابتدا توپ از دست رها می‌شود و پیش از برخورد به زمین با پا زده می‌شود)
- The punter's kick was blocked.
- شوت بازیکن دفع شد.
- The rugby player executed a perfect punt.
- این بازیکن راگبی شوتی عالی زد.
noun countable
پوند ایرلند
- The exchange rate between the punt and the euro was 1.27.
- نرخ برابری پوند ایرلند و یورو ۱/۲۷ بود.
- The punt was officially replaced by the euro in 2002.
- یورو در سال ۲۰۰۲ به‌طور رسمی جایگزین پوند ایرلند شد.
verb - transitive
ورزش شوت هوایی زدن، ضربه زدن (فوتبال آمریکایی و راگبی) (که در آن ابتدا توپ از دست رها می‌شود و پیش از برخورد به زمین با پا زده می‌شود)
- The rugby player expertly punted the ball.
- بازیکن راگبی به طرز ماهرانه‌ای به توپ ضربه زد.
- The team's strategy was to punt.
- استراتژی تیم زدن شوت هوایی بود.
verb - transitive informal
انگلیسی آمریکایی به تعویق انداختن
- After much consideration, I decided to punt the idea of going on a vacation this year.
- پس از بررسی‌های زیاد، تصمیم گرفتم که امسال رفتن به تعطیلات را به تعویق بیندازم.
- The project was not progressing as planned, so the team decided to punt the launch date.
- پروژه طبق برنامه‌ریزی پیش نمی‌رفت، بنابراین تیم تصمیم گرفت تاریخ راه‌اندازی را به تعویق بیندازد.
verb - intransitive verb - transitive
قایق ته‌صاف راندن، با قایق ته‌صاف به گشت‌وگذار پرداختن
- The group of friends decided to punt down the river for a relaxing afternoon.
- گروه دوستان تصمیم گرفتند برای یک بعدازظهر آرام، با قایق ته‌صاف در رودخانه به گشت‌وگذار بپردازند.
- The couple enjoyed punting together.
- این زوج از قایق ته‌صاف راندن با هم لذت بردند.
verb - intransitive informal
انگلیسی بریتانیایی قمار کردن
- He's always willing to punt on a new business venture, even if it means taking a big risk.
- همیشه مایل است در کسب‌وکار جدید قمار کند، حتی اگر به معنای ریسک بزرگ باشد.
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد punt

  1. noun (football) a kick in which the football is dropped from the hands and kicked before it touches the ground
    Synonyms:
    boot punting Irish pound indentation kick Irish punt propel pound
  1. verb Place a bet on
    Synonyms:
    pole bet on back gage stake game

ارجاع به لغت punt

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «punt» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۴ دی ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/punt

لغات نزدیک punt

پیشنهاد بهبود معانی