لب به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• (کالبدشناسی) دو لایه‌ی گوشتی در بالا و پایین دهان

• فونتیک فارسی

  lab

• اسم
  lip, labium, chilo-, chil-
  • - لب بالا

  • - the upper lip

  • - از ابتدا تا انتهای جلسه سخنی به لب نیاورد.

  • - Throughout the meeting she remained mute.

  • - او لب‌های کلفتی دارد.

  • - he has thick lips.

  • - مهر سکوت بر لب نهاده، خاموش

  • - tight-lipped

  • - زن دلواپس، لب زیرین خود را می‌جوید.

  • - The anxious woman gnawed at her underlip.

• کناره، لبه

• فونتیک فارسی

  lab

• اسم
  bank, brink, rim, border, edge, ledge
  • - دوباره سرم به لب تاقچه خورد!

  • - I bumped my head on the edge of the shelf again!

  • - به‌طور خطرناکی لب پرتگاه ایستاده بود.

  • - He was standing precariously on the edge of the precipice.

  • - رفتیم لب دریا

  • - we went to the seaside

  • - تا لب گور

  • - to the end of one's life

• (زیست‌شناسی) لخته، لپ، لبک

• فونتیک فارسی

  lob

• اسم
  lobe, labium
  • - یک لب مغز

  • - lobe of the brain

  • - شش چپ از دو لب تشکیل شده‌است.

  • - The left lung is made up of two lobes.

• چکیده، گزیده، خلاصه

• فونتیک فارسی

  lob

• اسم
  gist, pith, core, sense, purport, kernel, meat, point, juice, main part
  • - لب سخنان او

  • - the core of his speech

  • - لب آن مصوبه را به‌صورت خلاصه ارائه دادند.

  • - The sense of the decision was presented in a summary.

  • - لب مطلب

  • - gist

  • - لب کلام

  • - nitty-gritty