حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
تفاوت deflation و inflation چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
مراقب به انگلیسی
معنی و نمونه‌جمله
صفت
فونتیک فارسی / moraagheb /
attentive, watchful, heedful, alert, on the look out, observant, chary, vigilant, sedulous
attentive
watchful
heedful
alert
on the look out
observant
chary
vigilant
sedulous
مواظب، هشیار
در روز دروغ اول آوریل، مراقب شوخی‌های خرکی باش.
On April Fool's Day, be alert pranks all day long.
والدین مراقب معمولاً تغییرات کوچک در رفتار فرزندانشان را متوجه می‌شوند.
Attentive parents often notice the small changes in their children's behavior.
اسم
فونتیک فارسی / moraagheb /
watchman, minder, guard
watchman
minder
guard
نگاهدار، نگهبان
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
مراقب فعالیت مشکوکی را به مقامات گزارش داد.
The watchman reported suspicious activity to the authorities.
مراقب مسئول نظارت بر کل رویداد بود.
The minder was responsible for overseeing the entire event.
مترادف و متضاد مراقب
با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.
ارجاع به لغت مراقب
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «مراقب» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۷ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/مراقب
لغات نزدیک مراقب
- - مرافقت
- - مراق
- - مراقب
- - مراقب باشید که
- - مراقب بودن