آیکن بنر

لیست کامل اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: سه‌شنبه ۲۰ خرداد ۱۴۰۴

    پارچ به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    اسم
    فونتیک فارسی / paarch /

    pitcher, ewer, jar, jug, flagon

    pitcher

    ewer

    jar

    jug

    flagon

    پارچ, pitcher, ewer, jar, jug, flagon
    تُنگ، ظرف آبخوری دسته‌دار بزرگ و دهان‌گشاد

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس

    یک پارچ آب یخ

    a pitcher/jug of ice water

    درب پارچ

    a jar cover

    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد پارچ

    با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

    مترادف:
    آبخوری تنگ
    مترادف:
    گیلاس لیوان

    سوال‌های رایج پارچ

    پارچ به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه «پارچ» در زبان انگلیسی به pitcher ترجمه می‌شود.

    پارچ وسیله‌ای است که معمولاً برای نگهداری و ریختن مایعات مانند آب، نوشیدنی‌های سرد یا گرم، شیر، آب‌میوه و سایر مایعات در آشپزخانه یا سرویس‌های پذیرایی استفاده می‌شود. این ظرف معمولاً از جنس شیشه، پلاستیک، سرامیک یا فلز ساخته می‌شود و به دلیل داشتن دسته و دهانه‌ی مناسب، ریختن مایعات را آسان‌تر می‌کند. پارچ‌ها در اندازه‌ها و طرح‌های متنوعی وجود دارند که بسته به نیاز مصرف‌کننده و موقعیت کاربردی، انتخاب می‌شوند.

    استفاده از پارچ علاوه بر جنبه کاربردی، می‌تواند نقش مهمی در زیبایی میز غذاخوری یا مهمانی داشته باشد. پارچ‌های شفاف شیشه‌ای که به شکل‌های هنرمندانه ساخته شده‌اند، می‌توانند به عنوان یک عنصر تزئینی نیز به کار روند و جلوه‌ای خاص به فضای پذیرایی ببخشند. در برخی فرهنگ‌ها، پارچ‌هایی با طرح‌ها و نقش‌های خاص به عنوان نماد مهمان‌نوازی و رفاه شناخته می‌شوند.

    پارچ‌ها نقش مهمی در حفظ کیفیت و تازه ماندن مایعات دارند. برای نمونه، پارچ‌های شیشه‌ای با درپوش‌هایی که مانع ورود گرد و غبار و آلودگی می‌شوند، باعث می‌گردند که نوشیدنی‌ها سالم و خوش‌طعم باقی بمانند. همچنین در مواردی که نیاز به خنک نگه داشتن نوشیدنی است، پارچ‌های دارای ظرفیت مناسب همراه با یخ به حفظ دمای مطلوب کمک می‌کنند.

    از نظر تاریخی، پارچ‌ها از دیرباز در زندگی روزمره انسان‌ها حضور داشته‌اند و نمونه‌هایی از آنها در حفاری‌های باستان‌شناسی یافت شده است. این وسیله ساده اما کارآمد، با تغییر در مواد ساخت و طراحی، به تدریج تکامل یافته و همچنان یکی از ابزارهای اصلی سرو مایعات در جوامع مختلف محسوب می‌شود. در هنر و صنایع دستی نیز پارچ‌ها گاهی به عنوان بستر نمایش مهارت‌های هنری در قالب نقوش، کنده‌کاری‌ها یا لعاب‌های رنگی به کار می‌روند.

    پارچ وسیله‌ای است که علاوه بر کارکرد روزمره و کاربردی‌اش، از نظر فرهنگی و هنری نیز جایگاهی خاص دارد و همواره نقش مهمی در زندگی اجتماعی و آشپزخانه‌های خانگی ایفا می‌کند. انتخاب پارچ مناسب با توجه به نوع استفاده، جنس، ظرفیت و طراحی آن می‌تواند تجربه مصرف نوشیدنی را دلپذیرتر و زیباتر سازد.

    ارجاع به لغت پارچ

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «پارچ» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۲ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/پارچ

    لغات نزدیک پارچ

    • - پارتیزان
    • - پارتیزانی
    • - پارچ
    • - پارچ پر از نظر اندازه
    • - پارچ دردار
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات تنیس به انگلیسی

    لغات تنیس به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بدنسازی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بدنسازی به انگلیسی

    واژه سال 2025 دیکشنری ها

    واژه سال 2025 دیکشنری ها

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    take a picture faceless fail an exam faintly ridiculous impossibly fairing fall into rota fallacious falter familiar feet feisty foray fenugreek سماق مسقف صبا سمین ثمن تحول توالی تناوب تناوبی متناوب اطناب اطناب کردن قلوه قواره اسنوبرد
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.