آیکن بنر

لیست کامل اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۱۰ دی ۱۴۰۳

    Girl

    ɡɜːrl ɡɜːl

    شکل جمع:

    girls

    توضیحات:

    مخفف این لغت در حالت عامیانه grl است.

    معنی girl | جمله با girl

    countable A1

    دختر، دختربچه، دوشیزه

    girl, دختر، دختربچه، دوشیزه

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    همگام سازی در فست دیکشنری

    Finally, he married the girl of his dreams.

    بالأخره با دختر رؤیایی خود ازدواج کرد.

    two school girls

    دو دختر مدرسه

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد girl

    1. noun young female person
      Synonyms:
      young woman young lady lady daughter teenager adolescent she ms schoolgirl damsel lassie mademoiselle
      Antonyms:
      boy

    سوال‌های رایج girl

    معنی girl به فارسی چی میشه؟

    کلمه "girl" در زبان انگلیسی به معنای "دختر" است و به طور کلی به هر فرد مؤنث در سنین جوانی اشاره دارد. این واژه معمولاً برای دختران نوجوان یا کودک استفاده می‌شود و به طور خاص به سنین پایین‌تر از بزرگسالی اشاره دارد، هرچند که در برخی مواقع ممکن است به زنان جوان نیز اطلاق شود.

    معانی و کاربردها

    1. دختر جوان: در معنای اصلی خود، "girl" به دختران جوان و نوجوان اشاره دارد. این کلمه معمولاً برای توصیف دختران در سنین مدرسه یا اوایل نوجوانی به کار می‌رود.

    2. زنان جوان: در برخی از مکالمات غیررسمی، "girl" ممکن است به زنان جوان یا حتی بزرگسالان هم اطلاق شود. این استفاده معمولاً در محافل دوستانه یا غیررسمی رایج است.

    3. دوستی و روابط: واژه "girl" همچنین در مکالمات غیررسمی به دوستان دخترانه یا روابط دوستانه بین دختران اشاره دارد. به عنوان مثال، عبارت "my girls" می‌تواند به دوستان نزدیک دختر اشاره کند.

    نکات جالب

    1. تفاوت‌های فرهنگی: در فرهنگ‌های مختلف، مفهوم "دختر" می‌تواند معانی متفاوتی داشته باشد. در بعضی از جوامع، دختر بودن ممکن است با انتظارات خاصی همراه باشد، مانند نقش‌های خانوادگی، آموزشی یا اجتماعی.

    2. استفاده‌های هنری و ادبی: در ادبیات و هنر، "girl" به عنوان نماد innocence (معصومیت) و purity (پاکی) به کار می‌رود. در بسیاری از داستان‌ها و فیلم‌ها، شخصیت دختر به عنوان نماینده‌ای از امید و تغییرات مثبت معرفی می‌شود.

    3. تاریخچه واژه: واژه "girl" از زبان انگلیسی میانه (Middle English) گرفته شده است و در ابتدا به هر فرد جوان چه مذکر و چه مؤنث اشاره داشت. با گذر زمان، این واژه به طور خاص به دختران مؤنث نسبت داده شد.

    4. جنبه‌های اجتماعی: در دنیای معاصر، مفهوم دختر بودن و انتظارات مرتبط با آن به طور قابل توجهی تغییر کرده است. دختران امروزی معمولاً در زمینه‌های مختلف از جمله تحصیل، ورزش، و سیاست فعال هستند و این به تغییر نگرش‌ها و انتظارات اجتماعی کمک کرده است.

    5. نقش رسانه: رسانه‌ها و فرهنگ عامه به طور گسترده‌ای در شکل‌دهی به تصویر "دختر" و انتظارات مربوط به آن نقش دارند. شخصیت‌های دختر در فیلم‌ها، کتاب‌ها و برنامه‌های تلویزیونی می‌توانند تأثیر زیادی بر خودباوری و هویت دختران جوان داشته باشند.

    شکل جمع girl چی میشه؟

    شکل جمع girl در زبان انگلیسی girls است.

    ارجاع به لغت girl

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «girl» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/girl

    لغات نزدیک girl

    • - girdler
    • - girgerbread
    • - girl
    • - girl friday
    • - girl guide
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    Portuguese pharmacy phat phrase pice piety piggy pipsqueak pitch in pitch-dark raise your hand zoom in yoga wouldn't would-be اغماض کردن مقلد معیشت معاش معضل معضلات عزل کردن ابلق اسم آجیل ثواب غدیر خوشحال خوش‌حالی چپق
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.