Mortgage

Paying the mortgage is a big worry for many people.

پرداخت وام رهنی برای بسیاری از افراد دغدغه‌ی بزرگی است.

I couldn't afford to buy a house outright, so I had to take out a mortgage.

توانایی خرید خانه را نداشتم، بنابراین مجبور شدم وام مسکن بگیرم.

She decided to mortgage her house.

تصمیم گرفت روی خانه‌اش وام بگیرد.

They were able to mortgage the property and get the funds they needed to buy their dream home.

توانستند ملک را رهن کنند و سرمایه‌ی مورد نیاز برای خرید خانه‌ی رؤیایی خود را بگیرند.

I signed the mortgage yesterday.

دیروز رهن‌نامه را امضا کردم.

The bank holds the mortgage to the property until it is paid off.

بانک سند رهن ملک را تا زمان بازپرداخت نگه می‌دارد.

The mortgage was paid off ahead of schedule.

سود مرتهن زودتر از موعد مقرر پرداخت شد.

The mortgage rate is higher than we anticipated.

نرخ سود مرتهن بالاتر از حد انتظار ما است.