شکل جمع:
psychosصفت تفضیلی:
more psychoصفت عالی:
most psychoروانی
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The psychiatrist spent hours trying to unravel the twisted mind of the psycho.
روانپزشک ساعتها وقت صرف کرد تا پرده از ذهن پیچیدهی این روانی بردارد.
The psycho driver weaved in and out of traffic.
رانندهی روانی در ترافیک ویراژ میداد.
کلمهی «Psycho» در زبان فارسی به «روانپریش» یا به صورت عامیانهتر «آدم روانی» ترجمه میشود.
واژهی Psycho معمولاً به شخصی اطلاق میشود که دچار مشکلات جدی روانی است یا رفتارهایی دارد که از نظر جامعه غیرمعمول، غیرقابل پیشبینی یا خطرناک به نظر میرسند. این اصطلاح در زبان عامیانه بیشتر برای توصیف افرادی بهکار میرود که دچار اختلالات روانی شدید یا رفتارهای غیرمعمول و اغلب پرخاشگرانه هستند. البته در متون علمی و پزشکی، به جای این واژه از اصطلاحات تخصصیتر و دقیقتری مانند «اختلال روانی» یا «سایکوز» استفاده میشود.
از دیدگاه روانشناسی و روانپزشکی، افرادی که به عنوان psycho شناخته میشوند ممکن است به اختلالات روانی مزمن و پیچیدهای مانند اختلال شخصیت ضد اجتماعی، اختلال روانپریشی، اسکیزوفرنی یا اختلال دوقطبی مبتلا باشند. این اختلالات ممکن است باعث ایجاد اختلال در تفکر، احساسات، ادراک و رفتارهای فرد شوند و نیازمند درمان تخصصی و مداوم باشند. استفادهی غیرمسئولانه از این واژه در جامعه گاهی باعث ایجاد سوءتفاهم و استیگما (برچسب منفی) نسبت به افراد مبتلا به بیماریهای روانی میشود.
در فرهنگ عمومی و رسانهها، واژهی psycho اغلب برای توصیف شخصیتهای داستانی در فیلمها، سریالها و رمانها به کار میرود که رفتارهای غیرعادی، ترسناک یا خشونتآمیز دارند. این نوع تصویرسازیها گاهی به بزرگنمایی و تحریف واقعیت بیماریهای روانی منجر میشود و باعث ایجاد ترس و تعصب نسبت به افراد مبتلا به مشکلات روانی میشود. البته این نقشآفرینیها در ژانرهای ترسناک و جنایی میتواند جذابیت داستان را افزایش دهد اما نباید با واقعیت علمی اشتباه گرفته شود.
از نظر اجتماعی و اخلاقی، استفاده از کلمه psycho برای برچسب زدن به دیگران میتواند تبعات منفی داشته باشد و به افزایش تبعیض و ناآگاهی درباره سلامت روان منجر شود. به همین دلیل، روانشناسان و متخصصان سلامت روان توصیه میکنند که در مورد افراد دارای مشکلات روانی با احترام و حساسیت بیشتری برخورد شود و به جای استفاده از اصطلاحات عامیانه و بار معنایی منفی، از زبان علمی و دقیق استفاده شود.
کلمهی psycho اگرچه در زبان روزمره ممکن است بهصورت طنز یا حتی تحقیرآمیز به کار رود، اما از نظر علمی نشاندهندهی وضعیتهای پیچیده و جدی سلامت روان است که نیازمند شناخت، درمان و حمایت است. درک بهتر این مفهوم میتواند به کاهش پیشداوریها و ارتقای فرهنگ سلامت روان در جامعه کمک کند.
شکل جمع psycho در زبان انگلیسی psychos است.
صفت تفضیلی psycho در زبان انگلیسی more psycho است.
صفت عالی psycho در زبان انگلیسی most psycho است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «psycho» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۴ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/psycho