با خرید اشتراک یک‌ساله‌ی هوش مصنوعی، ۳ ماه اشتراک رایگان بگیر! از ۲۵ آبان تا ۲ آذر فرصت داری!
دریافت هدیه

    Spill The Beans

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    idiom
    (معمولاً غیرعمدی و ناخودآگاه) رازی را افشا کردن، قضیه‌ای را لو دادن، دهن‌لقی کردن، بند را به آب دادن، پته‌ی کسی را روی آب ریختن، رازی را برملا کردن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار آی او اس فست دیکشنری
    - He was so excited that he spilled the beans without even realizing it.
    - او آن‌قدر هیجان‌زده بود که بدون آن‌که بفهمد همه‌چیز را لو داد.
    - When Farid started talking, I knew he was about to spill the beans.
    - وقتی فرید شروع به حرف زدن کرد، می‌دانستم که قرار است پته‌ی ما را روی آب بریزد.
    - He accidentally spilled the beans during the meeting, revealing our plan too early.
    - او در طول جلسه، به‌طور تصادفی دهن‌لقی کرد و نقشه‌ی ما را خیلی زود آشکار ساخت.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد spill the beans

    1. verb disclose a secret or reveal something prematurely
      Synonyms: leak, let slip, let the cat out of the bag, sing, spill, squawk, tell a secret

    ارجاع به لغت spill the beans

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «spill the beans» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/spill-the-beans

    لغات نزدیک spill the beans

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی