پرده به انگلیسی

پرده‌ی بیرونی

outer membrane

او با دقت پرده‌ی سلول‌های گیاهی را زیر میکروسکوپ بررسی کرد.

He carefully examined the membrance of the plant cells under the microscope.

ناگهان پرده (ی نمایش) پایین آمد.

Suddenly the curtain dropped.

پرده‌ی دوم این نمایش

the second act of this play

فیلم را روی پرده انداخت.

He projected the film on the screen.

انداختن تصویر روی پرده

the projection of the picture on the screen

معلم اهمیت هر پرده‌ی موسیقی را توضیح داد.

The teacher explained the importance of each musical note.

درک پرده‌ی موسیقی برای آهنگ‌سازی ضروری است.

Understanding the musical scale is essential for composing.

او مجموعه‌ای از پرده‌های نقاشی را برای کلاس هنرش خرید.

She bought a set of painting canvases for her art class.

پس‌از اتمام نقاشی، او گوشه‌ی پایینی پرده را امضا کرد.

After finishing the painting, he signed the bottom corner of the canvas.