با خرید اشتراک یک‌ساله‌ی هوش مصنوعی، ۳ ماه اشتراک رایگان بگیر! از ۲۵ آبان تا ۲ آذر فرصت داری!
دریافت هدیه

    Bottleneck

    ˈbɑːt̬lnek ˈbɒtlnek
    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable
    گلوگاه (بخشی از معبر که حجم تردد در آن بیش از ظرفیت باشد)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    هوش مصنوعی فست دیکشنری
    - The bottleneck in the highway caused a major traffic jam.
    - گلوگاه بزرگراه باعث ایجاد ترافیک شدید شد.
    - The city council discussed solutions to the bottleneck problem on the busy street.
    - شورای شهر برای حل مشکل گلوگاه خیابان شلوغ به بحث و تبادل نظر پرداخت.
    noun countable
    مجازی تنگنا
    - the bottlenecks in production
    - تنگناهای تولید
    - A bottleneck in communication between departments is hindering our project.
    - تنگنا در ارتباط بین بخش‌ها پروژه‌ی ما را دچار اختلال کرده است.
    adjective
    کم‌پهنا، باریک
    - The bottleneck path made it difficult for cars to pass through.
    - مسیر کم‌پهنا تردد خودروها را دشوار می‌کرد.
    - The bottleneck entrance made it hard for the crowd to enter the venue.
    - ورودی باریک ورود جمعیت به سالن را سخت می‌کرد.
    verb - transitive
    با تنگنا مواجه کردن، متوقف کردن
    - A lack of funding bottlenecked the progress of the research project.
    - کمبود بودجه پیشرفت پروژه‌ی تحقیقاتی را با تنگنا مواجه کرد.
    - The construction project was bottlenecked by a shortage of materials.
    - پروژه‌ی ساخت‌وساز به دلیل کمبود مصالح متوقف شد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد bottleneck

    1. noun obstacle
      Synonyms: barrier, block, blockage, clog, congestion, hindrance, hold-up, impediment, jam, obstruction, snag, traffic jam

    ارجاع به لغت bottleneck

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «bottleneck» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/bottleneck

    لغات نزدیک bottleneck

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    خاد خارج ازوصف خانه جنبا خانه شطرنج خاورسوی خاکروبه گردآوری کردن خاکسترگر خاکشیر مرتع ختام ختم گزاردن خدمت دوسره خراب نکردنی خرابی تدریجی خراشاندن با آلت زبر خراشاندن پوست خراشنده کردن خراشگذاری خراشیدگی بر پوست درخت خرامشگاه خرخنده کردن خرده زارع خز سمور آبی خزانگر خزدست خزه مردابی خسباندن خسپاندن تخم خسپانگر خشک افتادن خشک انداختن خصوصی کردن خط ترازنما درنمودار خط دو راهی خطاگونه خطگذار