حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Embark
ɪmˈbɑːrk
ɪmˈbɑːk
گذشتهی ساده:
embarkedشکل سوم:
embarkedسومشخص مفرد:
embarksوجه وصفی حال:
embarkingمعنی embark | جمله با embark
verb - intransitive
formal
B2
سفر سوار شدن (به کشتی، هواپیما، قطار و ...)
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی سفر
All travelers must embark at the designated dock.
همهی مسافران باید در اسکلهی تعیینشده سوار کشتی شوند.
After midnight, the soldiers embarked.
پساز نیمهشب سربازان سوار شدند.
verb - transitive
سفر سوار کردن (به کشتی، هواپیما، قطار و ...)
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
The ground crew worked diligently to embark the specialized research equipment onto the cargo plane destined for the Arctic expedition.
خدمهی زمینی با جدیت کار کردند تا تجهیزات تحقیقاتی تخصصی را به هواپیمای باری که برای سفر اکتشافی قطب شمال تعیین شده بود، سوار کنند.
The airline's policy states that passengers must embark their carry-on luggage into the overhead compartments or under the seat in front of them.
خط مشی شرکت هواپیمایی بیان میکند که مسافران باید چمدان دستی خود را در محفظههای بالای سر یا زیر صندلی جلوی خود سوار کنند.
نمونهجملههای بیشتر
Prior to their transatlantic voyage, all passengers were instructed to embark their luggage at the designated terminal.
پیشاز سفر ماوراء اقیانوسی خود، به همهی مسافران دستور داده شد تا چمدانهای خود را در ترمینال مشخصشده سوار کنند.
verb - intransitive
B2
آغاز کردن، شروع کردن، اقدام کردن
After the war, the company embarked on a program of expansion.
پساز جنگ، شرکت برنامهای برای گسترش آغاز کرد.
She decided to embark on a career of nursing.
تصمیم گرفت شغل پرستاری را شروع کند.
نمونهجملههای بیشتر
I was ready to embark upon any adventure.
من آماده بودم تا هر ماجراجوییای را آغاز کنم.
He embarked his fortune in trade.
او دارایی خود را به تجارت زد.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد embark
Phrasal verbs
آغاز کردن، در پیش گرفتن، شروع کردن، دست به کاری زدن، اقدام به کاری کردن
Collocations
شروع به توضیح دادن، به شرح و بسط پرداختن
شروع کردن یک شغل، وارد شدن به یک حرفه
Idioms
آغاز کردن، در پیش گرفتن، شروع کردن، دست به کاری زدن، اقدام به کاری کردن
سوالهای رایج embark
گذشتهی ساده embark چی میشه؟
گذشتهی ساده embark در زبان انگلیسی embarked است.
شکل سوم embark چی میشه؟
شکل سوم embark در زبان انگلیسی embarked است.
وجه وصفی حال embark چی میشه؟
وجه وصفی حال embark در زبان انگلیسی embarking است.
سومشخص مفرد embark چی میشه؟
سومشخص مفرد embark در زبان انگلیسی embarks است.
ارجاع به لغت embark
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «embark» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ شهریور ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/embark
لغات نزدیک embark
- - embarcadero
- - embargo
- - embark
- - embark on
- - embark on a career
