آیکن بنر

هزینه‌ی اشتراک‌ها در تاریخ ۲۰ شهریور به‌روزرسانی می‌شوند.

به‌روزرسانی هزینه‌ی اشتراک‌ها در تاریخ ۲۰ شهریور

خرید با قیمت فعلی
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    اکستنشن مرورگرها مشاهده
    افزونه‌ی کروم افزونه‌ی فایرفاکس افزونه‌ی مایکروسافت اج
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
    ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • لغات هم‌خانواده
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۱۲ آذر ۱۴۰۲

      Rudely

      ˈruːdli ˈruːdli

      صفت تفضیلی:

      more rudely

      صفت عالی:

      most rudely

      معنی rudely | جمله با rudely

      adverb C1

      گستاخانه، بی‌ادبانه، با بی‌ادبی، غیرمؤدبانه

      تبدیل آدرس با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · آدرس فارسی به انگلیسی استاندارد
      امتحان کن

      She rudely interrupted my speech.

      او با بی‌ادبی سخنرانی من را قطع کرد.

      ‘What do you want?’ she asked rudely.

      گستاخانه پرسید: «چی می‌خوای؟»

      adverb

      به‌طور ناگهانی و ناخوشایند

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      ابزارهای هوش مصنوعی

      I was rudely awakened by the phone ringing.

      به‌طور ناگهانی و ناخوشایند با صدای زنگ تلفن بیدار شدم.

      In the morning, the alarm rudely arouses us.

      صبح که می‌شود، آلارم (=زنگ هشدار) به‌طور ناخوشایند ما را بیدار می‌کند.

      adverb

      ادبی (قدیمی) به‌طور ساده و نسنجیده

      a rudely built house

      خانه‌ای که به‌طور ساده و نسنجیده ساخته شده است

      The bridge was rather rudely constructed.

      پل نسبتاً به‌طور ساده و نسنجیده ساخته شده بود.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد rudely

      1. adverb in an impolite manner
        Synonyms:
        impolitely discourteously
        Antonyms:
        politely courteously
      1. adjective
        Synonyms:
        roughly sharply harshly crudely loudly vulgarly coarsely bluntly boorishly brazenly insolently brutally saucily curtly sullenly gruffly tactlessly disrespectfully uncivilly unabashedly impudently churlishly crassly sassily mockingly dictatorially ungraciously indecently uncouthly indecorously contemptuously barbarously blusteringly snippily snootily impishly
        Antonyms:
        politely civilly suavely

      لغات هم‌خانواده rudely

      noun
      rudeness
      adjective
      rude
      adverb
      rudely

      سوال‌های رایج rudely

      صفت تفضیلی rudely چی میشه؟

      صفت تفضیلی rudely در زبان انگلیسی more rudely است.

      صفت عالی rudely چی میشه؟

      صفت عالی rudely در زبان انگلیسی most rudely است.

      ارجاع به لغت rudely

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «rudely» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۵ شهریور ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/rudely

      لغات نزدیک rudely

      • - rude
      • - rude awakening
      • - rudely
      • - rudeness
      • - ruderal
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      تفاوت sympathy و empathy چیست؟

      تفاوت Rap و Hip Hop چیست؟

      تفاوت attain و obtain چیست؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      just about dyskinesia dreamboat wind-wing surrogacy fv redwood baobab chestnut mahogany palm hickory olive banyan acacia اکرم باختری گوش‌نواز کتابخانه سیار چیز ناشناخته پنیر گرویر پس انداز کننده هلیوم هشت سطحی نقض عهد کردن نره گاو مصونیت دادن به مهماندوستی مشعوف بودن غمگین شدن
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.