امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Scab

    skæb skæb
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • شکل جمع:

      scabs

    توضیحات

    در معنای پنجم همچنین می‌توان از scab over به‌جای scab استفاده کرد.

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable
    پوست زخم، کبره، دله (پوست خشک)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری
    - The child pulled the scab on his cut.
    - بچه دله‌ی زخمش را کند.
    - Don't scratch the scab, or it might leave a scar.
    - کبره را نخاران، وگرنه ممکن است جای زخم باقی بماند.
    noun uncountable
    جرب، گری، گال (نوعی بیماری پوستی ناشی از انگل)
    - Scab is a highly contagious disease among sheep.
    - گال بیماری بسیار مسری در بین گوسفندان است.
    - The vet confirmed the diagnosis of scab in the flock.
    - دامپزشک تشخیص بیماری جرب را در گله تایید کرد.
    noun uncountable
    لکه‌ی سیاه (از آفات و بیماری‌های سیب، سیب‌زمینی، گلابی و...)
    - The apple was discarded due to a large, unsightly scab on its skin.
    - سیب به‌دلیل وجود لکه‌ی سیاهی بزرگ و زشت روی پوستش دور انداخته شد.
    - Potato scab can significantly reduce the market value of the crop.
    - لکه‌ی سیاه سیب‌زمینی می‌تواند ارزش بازاری محصول را به‌میزان قابل توجهی کاهش دهد.
    noun countable informal
    ناپسند خائن، آدم‌فروش، فرد اعتصاب‌شکن (کسی که هنگام اعصاب دیگر کارکنان، همچنان به کار کردن ادامه می‌دهد)
    - He was branded a scab and ostracized by his former colleagues.
    - او به‌عنوان فردی خائن شناخته شد و توسط همکاران سابقش طرد شد.
    - No one wanted to be seen as a scab.
    - هیچ‌کس نمی‌خواست به‌عنوان فردی اعتصاب‌شکن دیده شود.
    verb - intransitive
    دلمه بستن (لخته شدن زخم)
    - The small cut on her finger quickly scabbed over.
    - بریدگی کوچک روی انگشتش به‌سرعت دلمه بست.
    - The burn gradually scabbed, forming a protective layer.
    - سوختگی به‌تدریج دلمه بست و لایه‌ای محافظ تشکیل داد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد scab

    1. noun a crust over a wound
      Synonyms:
      crust eschar slough
    1. noun one who replaces a union worker on strike
      Synonyms:
      rat strikebreaker traitor deserter turncoat scoundrel blackleg apostate knobstick mange eschar incrustation
    1. verb take the place of work of someone on strike
      Synonyms:
      blackleg rat fink

    ارجاع به لغت scab

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «scab» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ اسفند ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/scab

    لغات نزدیک scab

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    دوفتیله ای دوقطعه ساز دولتمرد با نفوذ دون روال دون شمردن کسی دون پندارانه دونویسه دوکپهای دوگنجایشی دو آسه ای دچار اعتصاب دچار جنون آتش افروزی دچار روان تکان کردن دچار ضلالت شدن دچار غفلت دچارصفرا دچار تورم دچار دلهره دچار روان شیدایی دژ روان کردن روحیه