آیکن بنر

جام جهانی ۲۰۲۶ - زبان رسمی فوتبال رو یاد بگیر

جام جهانی ۲۰۲۶ - زبان رسمی فوتبال رو یاد بگیر

کوییز فوتبالی
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۲۲ مرداد ۱۴۰۴

      Synonymous

      sɪˈnɑːnəməs sɪˈnɒnɪməs

      معنی synonymous | جمله با synonymous

      adjective C2

      هم‌معنی، مترادف، دارای ترادف، دارای تشابه

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      خرید اشتراک فست دیکشنری

      no two words are exactly synonymous.

      هیچ دو واژه‌ای کاملاً هم‌معنا نیستند.

      Oscar Wilde's name is synonymous with wit.

      نام اسکار وایلد هم‌معنی تعقل است.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد synonymous

      1. adjective equivalent
        Synonyms:
        same equal similar like corresponding alike identical compatible interchangeable coincident convertible correspondent apposite synonymic tantamount one and the same identified
        Antonyms:
        different unequal dissimilar opposite polar

      سوال‌های رایج synonymous

      معنی Synonymous به فارسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «Synonymous» در زبان فارسی به «مترادف» یا «هم‌معنی» ترجمه می‌شود.

      «Synonymous» به حالتی گفته می‌شود که دو یا چند واژه، عبارت یا اصطلاح، معنای یکسان یا بسیار نزدیک به هم داشته باشند. این مفهوم در زبان‌شناسی و ادبیات اهمیت فراوانی دارد، زیرا مترادف‌ها ابزارهای قدرتمندی برای تنوع‌بخشی به متن، جلوگیری از تکرار و ایجاد ظرافت‌های معنایی هستند. مترادف بودن واژه‌ها همیشه به معنای یکسان بودن کامل آن‌ها نیست، بلکه گاهی تفاوت‌های ظریف در کاربرد یا بار احساسی وجود دارد.

      در نوشتار و گفتار، استفاده‌ی درست از کلمات مترادف می‌تواند متن را جذاب‌تر و طبیعی‌تر کند. نویسندگان حرفه‌ای اغلب از مترادف‌ها برای ایجاد لحن خاص، برجسته‌کردن یک مفهوم یا تغییر شدت بیان استفاده می‌کنند. به عنوان مثال، کلمات «خوشحال» و «شادمان» مترادف هستند، اما هر کدام حس و حال متفاوتی را به مخاطب منتقل می‌کنند.

      در حوزه‌ی آموزش زبان، یادگیری واژه‌های مترادف کمک می‌کند تا دامنه‌ی واژگان فرد گسترش یابد و توانایی او در درک متون و بیان ایده‌ها تقویت شود. این مهارت نه تنها برای زبان‌آموزان بلکه برای مترجمان نیز ضروری است، زیرا انتخاب دقیق‌ترین مترادف متناسب با بافت متن، کیفیت ترجمه را بالا می‌برد.

      «Synonymous» همچنین در علوم رایانه و پردازش زبان طبیعی کاربرد دارد. برای مثال، موتورهای جستجو از پایگاه داده‌ای شامل مترادف‌ها استفاده می‌کنند تا نتایج دقیق‌تری ارائه دهند. این امر باعث می‌شود کاربر حتی اگر واژه‌ای متفاوت از متن اصلی جستجو کند، همچنان به محتوای مرتبط دسترسی پیدا کند.

      در ارتباطات روزمره، آگاهی از مترادف‌ها به ما کمک می‌کند تا پیام خود را واضح‌تر منتقل کنیم و از ابهام یا تکرار بیهوده پرهیز کنیم. مفهوم «Synonymous» فراتر از صرفاً یک ویژگی زبانی است و نقش مهمی در وضوح، تنوع و زیبایی بیان در هر زبان ایفا می‌کند.

      ارجاع به لغت synonymous

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «synonymous» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ خرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/synonymous

      لغات نزدیک synonymous

      • - synonymity
      • - synonymize
      • - synonymous
      • - synonymy
      • - synopsis
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      تفاوت till و until چیست؟

      تفاوت till و until چیست؟

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      pyracantha Urania homologate hairdresser menagerie effigy Persephone halloween shaft ant draw independent real fata morgana price واحد واسع وصل نشده وضعیت وقایع وقت بازی ویتامین ویلا پانتومیم پاکت پر شدن پرتنش پرمصرف پرواز پسرفت کردن
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.