حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Synonymous
sɪˈnɑːnəməs
sɪˈnɒnɪməs
معنی synonymous | جمله با synonymous
adjective
C2
هممعنی، مترادف، دارای ترادف، دارای تشابه
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
no two words are exactly synonymous.
هیچ دو واژهای کاملاً هممعنا نیستند.
Oscar Wilde's name is synonymous with wit.
نام اسکار وایلد هممعنی تعقل است.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد synonymous
-
adjective equivalentSynonyms:Antonyms:
سوالهای رایج synonymous
معنی Synonymous به فارسی چی میشه؟
کلمهی «Synonymous» در زبان فارسی به «مترادف» یا «هممعنی» ترجمه میشود.
«Synonymous» به حالتی گفته میشود که دو یا چند واژه، عبارت یا اصطلاح، معنای یکسان یا بسیار نزدیک به هم داشته باشند. این مفهوم در زبانشناسی و ادبیات اهمیت فراوانی دارد، زیرا مترادفها ابزارهای قدرتمندی برای تنوعبخشی به متن، جلوگیری از تکرار و ایجاد ظرافتهای معنایی هستند. مترادف بودن واژهها همیشه به معنای یکسان بودن کامل آنها نیست، بلکه گاهی تفاوتهای ظریف در کاربرد یا بار احساسی وجود دارد.
در نوشتار و گفتار، استفادهی درست از کلمات مترادف میتواند متن را جذابتر و طبیعیتر کند. نویسندگان حرفهای اغلب از مترادفها برای ایجاد لحن خاص، برجستهکردن یک مفهوم یا تغییر شدت بیان استفاده میکنند. به عنوان مثال، کلمات «خوشحال» و «شادمان» مترادف هستند، اما هر کدام حس و حال متفاوتی را به مخاطب منتقل میکنند.
در حوزهی آموزش زبان، یادگیری واژههای مترادف کمک میکند تا دامنهی واژگان فرد گسترش یابد و توانایی او در درک متون و بیان ایدهها تقویت شود. این مهارت نه تنها برای زبانآموزان بلکه برای مترجمان نیز ضروری است، زیرا انتخاب دقیقترین مترادف متناسب با بافت متن، کیفیت ترجمه را بالا میبرد.
«Synonymous» همچنین در علوم رایانه و پردازش زبان طبیعی کاربرد دارد. برای مثال، موتورهای جستجو از پایگاه دادهای شامل مترادفها استفاده میکنند تا نتایج دقیقتری ارائه دهند. این امر باعث میشود کاربر حتی اگر واژهای متفاوت از متن اصلی جستجو کند، همچنان به محتوای مرتبط دسترسی پیدا کند.
در ارتباطات روزمره، آگاهی از مترادفها به ما کمک میکند تا پیام خود را واضحتر منتقل کنیم و از ابهام یا تکرار بیهوده پرهیز کنیم. مفهوم «Synonymous» فراتر از صرفاً یک ویژگی زبانی است و نقش مهمی در وضوح، تنوع و زیبایی بیان در هر زبان ایفا میکند.
ارجاع به لغت synonymous
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «synonymous» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۷ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/synonymous
لغات نزدیک synonymous
- - synonymity
- - synonymize
- - synonymous
- - synonymy
- - synopsis
