آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۳۱ اردیبهشت ۱۴۰۴

    Unequal

    ʌnˈiːkwəl ʌnˈiːkwəl

    صفت تفضیلی:

    more unequal

    صفت عالی:

    most unequal

    معنی unequal | جمله با unequal

    adjective formal

    نابرابر، نامساوی، غیرمتعادل، ناهمسان، ناموزن، ناهمگون

    The children’s heights were unequal because of their different ages.

    به‌دلیل سن‌های متفاوت‌شان، قد کودکان نابرابر بود.

    The distribution of resources was unequal among the different regions.

    توزیع منابع در میان مناطق مختلف نامتعادل بود.

    نمونه‌جمله‌های بیشتر

    two unequal forces

    دو نیروی نابرابر

    an unequal pattern

    طرح نامتقارن

    an unequal battle

    نبرد میان دو نیروی نامتعادل

    adjective

    ناعادلانه، نابرابر، غیرمنصفانه، تبعیض‌آمیز

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    هوش مصنوعی فست دیکشنری

    Children in rural areas often receive unequal educational opportunities.

    کودکان در مناطق روستایی اغلب فرصت‌های آموزشی ناعادلانه دریافت می‌کنند.

    Access to healthcare remains unequal across different social classes.

    دسترسی به خدمات درمانی در میان طبقات اجتماعی مختلف همچنان غیرمنصفانه است.

    adjective formal

    ناتوان، عاجز، فاقد صلاحیت لازم، ناکافی

    The old bridge was unequal to the weight of modern vehicles.

    پل قدیمی برای تحمل وزن وسایل نقلیه‌ی امروزی ناکافی بود.

    He is unequal to this task.

    او از عهده‌ی این کار برنمی‌آید.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد unequal

    1. adjective different
      Synonyms:
      unlike unalike dissimilar diverse varying various differing disparate uneven unmatched mismatched divergent variable odd weird distant unsimilar not uniform unequivalent incommensurate like night and day poles apart
      Antonyms:
      same similar equal identical matched
    1. adjective not balanced; lopsided
      Synonyms:
      unbalanced uneven disproportionate lopsided asymmetrical irregular one-sided off-balance unsymmetrical ill-matched unproportionate overbalanced nonequitable
      Antonyms:
      balanced even equal level same

    سوال‌های رایج unequal

    صفت تفضیلی unequal چی میشه؟

    صفت تفضیلی unequal در زبان انگلیسی more unequal است.

    صفت عالی unequal چی میشه؟

    صفت عالی unequal در زبان انگلیسی most unequal است.

    ارجاع به لغت unequal

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «unequal» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۳ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/unequal

    لغات نزدیک unequal

    • - unemployment insurance
    • - unending
    • - unequal
    • - unequaled
    • - unequivocal
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    scopolamine hysteric hysterics organic thematic think twice thirster thought-provoking thoughtfulness through throw a tantrum throw in the towel hospitality huge effect hugo فانوس‌ماهی زمردماهی شش‌ماهی لای‌ماهی صحنه‌آرایی صحه صداع صدمه مصدوم ضخیم ضخامت طرز تلفظ مرغوبیت راغب
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.