Torque

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun uncountable
  فیزیک گَشتاوَرنیرو، نیروی چرخشی، مُمان‌نیرو، تُرک (عاملی است که باعث دَوَران یا چرخش جسم می‌شود)
  • - The engine's torque allowed the car to accelerate quickly.
  • - نیروی چرخشی موتور به خودرو اجازه می‌داد تا به‌سرعت شتاب بگیرد.

  • - The cyclist applied torque to the pedals to climb the steep hill.
  • - دوچرخه‌سوار برای بالا رفتن از تپه‌ی شیب‌دار، گشتاورنیرو را روی پدال‌ها اعمال کرد.
• verb - transitive
  فیزیک نیروی گشتاور ایجاد کردن، (حول محور) چرخاندن
  • - You need to torqued the bolt carefully to ensure a secure and stable connection.
  • - برای اطمینان از اتصال ایمن و پایدار، باید پیچ را به‌دقت بچرخانید.

  • - Make sure to torque the nuts to prevent any imbalance.
  • - برای جلوگیری از هرگونه عدم تعادل، مهره‌ها را بچرخانید.
• noun countable
  گردن‌بند فلزی، چنبره‌ی فلزی، طوق فلزی (فرانسوی‌ها، آلمانی‌ها و بریتانیایی‌های باستان می‌پوشیدند)
  • - The exhibit showcased a remarkable collection of torques worn by the Britons during the Iron Age.
  • - این نمایشگاه مجموعه‌ی عالی‌ای از طوق‌های فلزی را که بریتانیایی‌ها در عصر آهن به کار می‌بردند، به نمایش گذاشت.

  • - The Gauls believed that wearing a torque brought them protection and symbolized their social status.
  • - فرانسوی‌ها معتقد بودند که استفاده از طوق فلزی از آن‌ها محافظت می‌کند و نماد موقعیت اجتماعی آن‌ها است.

  • - A three-plated gold torque coverd his chest.
  • - یک گردن‌بند فلزی سه‌قسمتی سینه‌اش را پوشانده بود.