آیکن بنر

تا 40% تخفیف یلدایی

تا 40% تخفیف یلدایی

خرید یا تمدید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۱۷ آذر ۱۴۰۳

    Valentine

    ˈvæləntaɪn ˈvæləntaɪn

    معنی valentine | جمله با valentine

    noun countable

    محبوبه، محبوب، معشوقه، معشوق، دلبر، جانان (به‌ویژه دلبر روز ولنتاین)

    My valentine surprised me with a bouquet of roses.

    دلبرم من را با یک دسته‌گل رز غافلگیر کرد.

    She is my valentine, and I cherish every moment we spend together.

    او معشوقه‌ی من است و من هر لحظه‌ای را که با هم می‌گذرانیم را گرامی می‌دارم.

    noun countable

    کارت تبریک یا هدیه‌ی روز ولنتاین (۱۴ فوریه)

    valentine, کارت تبریک یا هدیه‌ی روز ولنتاین (۱۴ فوریه)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری

    I bought a valentine for my girlfriend.

    من برای دوست‌دخترم هدیه‌ی ولنتاین خریدم.

    I can't wait to see what valentine I receive this year.

    نمی‌توانم صبر کنم تا ببینم امسال چه کارت تبریکی برای ولنتاین دریافت می‌کنم.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد valentine

    1. noun a love note or poem
      Synonyms:
      letter card gift sweetheart love verse Valentine's Day card St. Valentine's Day greeting
    1. noun a sweetheart
      Synonyms:
      lover boyfriend girlfriend beloved

    سوال‌های رایج valentine

    معنی Valentine به فارسی چی میشه؟

    کلمه "Valentine" به طور کلی به روزی اشاره دارد که در بسیاری از کشورهای جهان به عنوان روز عشق و محبت جشن گرفته می‌شود. این روز در تاریخ 14 فوریه هر سال برگزار می‌شود و به نام سنت والنتاین (Saint Valentine) نام‌گذاری شده است. سنت والنتاین یک کشیش مسیحی در قرن سوم میلادی بود که به خاطر عشق و ازدواج‌های مخفیانه جوانان تحت فشار امپراتوری روم، شهرت یافت و به عنوان الگوی عشق و فداکاری شناخته می‌شود.

    معانی و نمادها:

    1. روز عشق: والنتاین به عنوان روز عشق شناخته می‌شود و در این روز افراد معمولاً به عزیزان خود هدیه‌هایی از قبیل گل، شکلات و کارت‌های تبریک اهدا می‌کنند. این روز فرصتی است برای ابراز محبت و توجه به یکدیگر.

    2. کارت‌های والنتاین: یکی از سنت‌های مهم این روز ارسال کارت‌های والنتاین است. این کارت‌ها معمولاً حاوی پیام‌های عاشقانه، شعرها و جملات زیبا هستند که به عشق و محبت اشاره دارند.

    3. گل و شکلات: گل به ویژه گل سرخ و شکلات از محبوب‌ترین هدایا در این روز هستند. گل سرخ به عنوان نمادی از عشق و زیبایی در نظر گرفته می‌شود و شکلات به عنوان نمادی از شیرینی و لذت.

    نکات جالب:

    1. تاریخچه: نخستین کارت والنتاین در اوایل قرن 15 میلادی نوشته شد. با گذشت زمان، این سنت به تدریج در کشورهای مختلف گسترش پیدا کرد و به شکل امروزی خود درآمد.

    2. عروسک‌های ولنتاین: در برخی کشورها، عروسک‌های ولنتاین که معمولاً به شکل قلب یا شخصیت‌های محبوب هستند، به عنوان هدیه‌ای ویژه برای این روز اهدا می‌شوند.

    3. روز ولنتاین در کشورهای مختلف: در حالی که 14 فوریه روز والنتاین در بسیاری از کشورهای جهان است، در برخی فرهنگ‌ها، روزهای خاصی برای جشن عشق وجود دارد. به عنوان مثال، در چین، روز عشق در هفتمین روز از ماه هفتم تقویم چینی جشن گرفته می‌شود.

    4. تفاوت‌های فرهنگی: در برخی فرهنگ‌ها، روز والنتاین به عنوان یک جشن تجاری تلقی می‌شود و برخی افراد به دلیل فشار اجتماعی برای خرید هدایا و شرکت در جشن‌های مربوط به این روز ناراضی هستند.

    5. جشنواره‌های مختلف: در برخی کشورها، جشنواره‌های خاصی به مناسبت روز والنتاین برگزار می‌شود که شامل کنسرت‌ها، نمایشگاه‌ها و رویدادهای فرهنگی است.

    ارجاع به لغت valentine

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «valentine» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/valentine

    لغات نزدیک valentine

    • - valency
    • - valens
    • - valentine
    • - valentine card
    • - Valentine's Day
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    sole gyration required scribbler oleato carrot and stick add fuel to the fire crookery crooked linger chess fiend secondary Seattle seasoning غاز تزویر مضیقه ترغیب کردن مقدونیه مغایرت مقاربت مغایر مقیم مغازله مقاوله نامه مذاکره مذاکره کردن تزکیه ذکاوت
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.