آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۱۲ مهر ۱۴۰۴

    Wait On

    ˈweɪtˈɑːn weɪtɒn

    گذشته‌ی ساده:

    waited on

    شکل سوم:

    waited on

    سوم‌شخص مفرد:

    waits on

    وجه وصفی حال:

    waiting on

    توضیحات:

    این لغت به شکل wait upon نیز نوشته می‌شود ولی شکل نوشتاری wait on رایج است.

    معنی wait on | جمله با wait on

    phrasal verb

    انگلیسی آمریکایی پیشخدمتی کردن، پذیرایی کردن، سرویس دادن، خدمت کردن (در رستوران یا کافه)

    At the restaurant, three servers were busy waiting on a large group of tourists.

    در رستوران سه پیشخدمت مشغول پذیرایی از گروه بزرگی از گردشگران بودند.

    She waited on tables at a small café while studying at university.

    او هنگام تحصیل در دانشگاه، در کافه‌ای کوچک پیشخدمتی می‌کرد.

    phrasal verb

    نوکری کردن برای کسی، همه‌کاره‌ی کسی بودن، در خدمت کامل بودن، صفرتاصد کارهای کسی را انجام دادن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام

    She treated her guest like royalty and waited on her hand and foot.

    او با مهمانش مثل ملکه رفتار کرد و برایش در خدمت کامل بود.

    He loves his grandmother so much that he waits on her hand and foot.

    او مادربزرگش را آن‌قدر دوست دارد که برایش هر کاری می‌کند.

    phrasal verb formal

    منتظر بودن، چشم‌به‌راه بودن، صبر کردن، معطل ماندن (برای نتیجه‌ی چیزی قبل‌از تصمیم‌گیری)

    The lawyers are waiting on the judge’s ruling before proceeding further.

    وکلا، قبل‌از ادامه‌ی کار، منتظر حکم قاضی هستند.

    We can’t make any travel plans yet; we’re still waiting on his visa approval.

    ما فعلاًً نمی‌توانیم برنامه‌ی سفر بچینیم؛ هنوز منتظر تأیید ویزای او هستیم.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد wait on

    1. verb serve
      Synonyms:
      help attend deliver deal tend care for minister set arrange ready nurse portion

    ارجاع به لغت wait on

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «wait on» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۳ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/wait-on

    لغات نزدیک wait on

    • - wait in
    • - wait in the wings
    • - wait on
    • - wait out
    • - wait table
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات ورزشی به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    scopolamine hysteric hysterics organic thematic think twice thirster thought-provoking thoughtfulness through throw a tantrum throw in the towel hospitality huge effect hugo فانوس‌ماهی زمردماهی شش‌ماهی لای‌ماهی صحنه‌آرایی صحه صداع صدمه مصدوم ضخیم ضخامت طرز تلفظ مرغوبیت راغب
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.