Bat Around

The agenda included some issues that have been batted back and forth at conferences for years.

دستور کار جلسه مشتمل‌بر موضوعاتی بود که سال‌ها در کنفرانس‌ها درباره‌ی آن‌ها بحث می‌شد.

We spend a couple of hours batting around marketing strategies.

چندین ساعت درباره‌ی استراتژی‌های بازاریابی تبادل‌ نظر می‌کنیم.

I'm always batting around between England and America.

همیشه بین انگلیس و آمریکا در حال سفر کردن هستم.

The boys batted around the street all the day.

پسرها کل روز در خیابان پرسه زدند.

We batted around for the second time in three matches.

برای دومین‌بار در طی سه مسابقه‌ی اخیر، همه چوب‌زن‌های ما توانستند به‌ترتیب در یک اینینگ چوب بزنند.

Texas batted around in the fourth inning.

در اینینگ چهارم، همه‌ی اعضای تیم تگزاس به ترتیب چوب زدند.