Horse
hɔːrs
hɔːs
آخرین به‌روزرسانی:
|
-
گذشته‌ی ساده:
horsed -
شکل سوم:
horsed -
وجه وصفی حال:
horsing -
شکل جمع:
horses
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
noun
countable
A1
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
- نام اسب رستم رخش بود.
- اسب در میدان تاخت.
noun
countable
- معمولاً یک تشک محکم در بالای پایه قرار می‌گیرد تا از ایمنی در هنگام پرش اطمینان حاصل شود.
- مربی ارتفاع خرک را تنظیم کرد.
noun
countable
انگلیسی آمریکایی
ورزش
اسب (شکلی از بسکتبال که در آن بازیکنان به‌نوبت سعی می‌کنند شوت‌های موفق را تکرار کنند)
- بیایید اسب بازی کنیم و ببینیم چه کسی می‌تواند بیشترین شوت‌های بسکتبال را بزند!
- اگر یک حرف دیگر بگیرد، بازی اسب را می‌بازد.
noun
slang
uncountable
هروئین
- با هروئین دستگیر شد.
- او همه‌چیزش را به دلیل اعتیاد به هروئین از دست داد.
noun
بادبان‌بند
- وزش شدید باد دوام بادبان‌بند کشتی را آزمایش کرد.
- ملوان بادبان‌بند را سفت کرد.
noun
countable
خرک (نجاری)
- ما از چند خر برای ساخت میز استفاده کردیم.
- در قدیمی را با دو خرک نگه داشت.
noun
plural
سواره‌نظام
- هنگ (گردان) سواره‌نظام
- سوارنظام سبک‌اسلحه
noun
زمین‌شناسی
کان‌خرک (لایه‌ای از خاک یا سنگ در درون رگه‌ی زغال‌سنگ یا سنگ فلز)
- زمین‌شناسان کان‌خرک باریکی را شناسایی کردند.
- کان‌خرک درون رگه‌ی طلا نقوش زمین‌شناسی زیبایی را به نمایش گذاشت.
noun
اسب (بخار)
- موتور این خودرو سی‌صد اسب بخار بود.
- این تراکتور از یک موتور قوی صدوپنجاه اسب بخاری استفاده می‌کند.
noun
countable
مجازی
ورزش
اسب (برای اشاره به ورزشکاری که عملکردش به‌طور مداوم پرصلابت است)
- او یک اسب واقعی برای تیم ما بوده است.
- او اسب زمین بسکتبال است.
verb - transitive
اسب بستن (به گاری و غیره)
- کالسکه‌چی به کالسکه اسب خواهد بست.
- تصمیم گرفتند به ون کمپر خودشان اسب ببندند.
verb - transitive
به جلو راندن، هل دادن (با فشار)
- کارگران مجبور بودند ماشین‌آلات را از تپه‌ی شیب‌دار به جلو برانند.
- باید این وسایل را هل دهیم.
verb - intransitive
جانورشناسی
آماده‌ی جفت‌گیری بودن (اسب ماده)
- اسب ماده مشتاقانه آماده‌ی جفت‌گیری بود.
- در طول فصل بهار، مادیان اغلب آماده‌ی جفت‌گیری هستند.
adjective
مربوط به اسب
- اصطبل اسب پر شده بود از بوی یونجه و اسب.
- عمویم صاحب یک مزرعه‌ی پرورش اسب در کنتاکی است.
adjective
درشت، بزرگ
- پتوی بزرگ مرا در شب سرد گرم نگه داشت.
- ما یک برس درشت با موهای سفت برای مراقبت از حیوان خانگی خود خریدیم.
adjective
سوار بر اسب
- سربازان سوار بر اسب وارد نبرد شدند.
- گشت سوار بر اسب در منطقه‌ی کوهستانی دورافتاده امنیت را تضمین کرد.
مترادف و متضاد horse
-
noun equine speciesSynonyms: bronco, colt, filly, foal, gelding, mare, mustang, nag, plug, pony, stallion, steed
Phrasal verbs
-
شوخی خرکی کردن، بازی خرکی کردن، بازی کردن
Idioms
-
(در مسابقه‌ی اسب‌دوانی) روی اسب بازنده شرط‌بندی کردن، (مجازی) طرف بازنده را گرفتن، از بازنده حمایت کردن، راه غلط رفتن، اشتباه محاسبه کردن، شریک بد گزیدن
-
پرخوری کردن، مثل گاو غذا خوردن، اشتهای خوبی داشتن
-
(محاوره) تأمل کردن، درنگ کردن، زود تصمیم نگرفتن
-
(عامیانه) از منابع قابل اعتماد، از مراجع اصلی، از منبع موثق
-
کار وارونه کردن، کار غیرمنطقی کردن
-
to look a gift horse in the mouth
از هدیه‌ی دریافتی عیب گرفتن، دندان اسب پیشکشی را شمردن
-
never look a gift horse in the mouth
دهان (یا دندان‌های) اسب پیشکشی را بررسی نکن(نمی‌شمارند)، از هدیه خرده‌گیری نکن
-
a nod is as good as a wink (to a blind horse)
عاقل را اشاره‌ای بس است، اشاره نیاز به توضیح ندارد
-
that's a horse of a different color
آن موضوع اصلاً متفاوت است (اصلاً با این موضوع رابطه ندارد)
-
to hear something straight from the horse's mouth
از منبع موثق شنیدن، مستقیم از دهان خود شخص شنیدن
-
you can lead a horse to water, but you can't make him drink
نمی‌تونی کسی رو به انجام کاری مجبور کنی (می‌تونی به کسی پیشنهاد خوبی بدی، اما نمی‌تونی وادارش کنی که انجامش بده)
سوال‌های رایج horse
معنی horse به فارسی چی میشه؟
کلمه "horse" در زبان انگلیسی به معنای "اسب" است و این موجودات زیبا و قوی، از قدیم‌الایام در زندگی انسان‌ها نقش مهمی ایفا کرده‌اند. اسب‌ها به دلیل قدرت و سرعتشان، به عنوان حیواناتی برای بارکشی و سواری مورد استفاده قرار می‌گرفتند. همچنین، آن‌ها در بسیاری از فرهنگ‌ها و سنت‌ها نمادهای خاصی دارند.
تاریخچه و اهمیت اسب‌ها
اسب‌ها به عنوان یکی از نخستین حیوانات اهلی شده توسط انسان‌ها، تاریخچه‌ای طولانی دارند. وجود آن‌ها در زندگی انسان‌ها به هزاران سال پیش برمی‌گردد و از آن زمان تا کنون، اسب‌ها در جنگ‌ها، کشاورزی و حمل و نقل نقش داشته‌اند. این موجودات برای انسان‌ها نه تنها وسیله‌ای برای جابجایی، بلکه شریکانی در فعالیت‌های روزمره و تفریحی نیز بوده‌اند.
ویژگی‌های فیزیکی
اسب‌ها معمولاً به قدری بزرگ و قوی هستند که می‌توانند بارهای سنگین را حمل کنند. آن‌ها دارای بدنی عضلانی و پاهایی بلند و قوی هستند که به آن‌ها امکان سرعت بالا و استقامت زیاد را می‌دهد. رنگ‌های مختلفی دارند که از سفید و سیاه گرفته تا قهوه‌ای و خاکستری متغیر است. هر نژاد اسب دارای ویژگی‌های خاصی است که آن‌ها را برای اهداف مختلف مناسب می‌کند.
رفتار و شخصیت
اسب‌ها موجوداتی اجتماعی هستند و معمولاً در گروه‌ها زندگی می‌کنند. آن‌ها به ارتباطات اجتماعی اهمیت می‌دهند و رفتارهای پیچیده‌ای دارند. این موجودات می‌توانند احساسات مختلفی از جمله شادی، ترس و حتی غم را نشان دهند. ارتباط بین انسان و اسب به دلیل این ویژگی‌ها، می‌تواند عمیق و معنی‌دار باشد.
کاربردها
اسب‌ها در ورزش‌های مختلفی مانند مسابقات سوارکاری، پرش با اسب و مسابقات زیبایی اسب شرکت می‌کنند. همچنین در بسیاری از فرهنگ‌ها، اسب‌ها در جشن‌ها و مراسم‌های خاص نیز حضور دارند. در برخی نقاط جهان، از اسب‌ها برای کشاورزی و کار در مزارع استفاده می‌شود.
نکات جالب
1. نژادهای مختلف: بیش از ۳۰۰ نژاد مختلف اسب در جهان وجود دارد که هر کدام ویژگی‌ها و کاربردهای خاص خود را دارند.
2. شعور و هوش: اسب‌ها به دلیل هوش بالایشان می‌توانند یاد بگیرند و دستورات را به خوبی اجرا کنند. این ویژگی‌ها آن‌ها را به حیواناتی مناسب برای کارهای مختلف تبدیل کرده است.
3. طول عمر: یک اسب معمولی می‌تواند بین ۲۵ تا ۳۰ سال زندگی کند، اگرچه برخی از آن‌ها تا ۴۰ سال نیز عمر می‌کنند.
4. حس شنوایی و بینایی: اسب‌ها دارای حس شنوایی و بینایی بسیار قوی هستند. آن‌ها می‌توانند صداها را از فاصله‌های دور بشنوند و دید وسیعی دارند که به آن‌ها کمک می‌کند تا خطرات را شناسایی کنند.
ارجاع به لغت horse
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «horse» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/horse
لغات نزدیک horse
- - hors d'oeuvre
- - hors de combat
- - horse
- - horse around
- - horse chestnut