Ladle

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun countable
  ملاقه
  • - The chef used a ladle to scoop the hot soup into bowls.
  • - سرآشپز از ملاقه برای ریختن سوپ داغ در کاسه استفاده کرد.

  • - She dipped the ladle into the pot.
  • - ملاقه را در قابلمه گذاشت.
• verb - transitive
  با ملاقه کشیدن، با ملاقه برداشتن
  • - He ladled a bowl of soup for himself.
  • - او با ملاقه یک کاسه سوپ برای خود کشید.

  • - He ladles the homemade sauce onto the pasta.
  • - سس خانگی را با ملاقه روی پاستا ریخت.
• noun countable
  پاتیل (ظرفی با پوشش نسوز که فلز مذاب از کوره در آن ریخته و به وسیله‌ی آن به قالب‌ها منتقل می‌شود)
  • - The ladle was filled with hot liquid steel.
  • - پاتیل با فولاد مایع داغ پر شده بود.

  • - The foundry worker used a ladle to transfer the molten metal from the furnace to the mold.
  • - کارگر ریخته‌گری از پاتیل برای انتقال فلز مذاب از کوره به قالب استفاده می‌کرد.