آیکن بنر

تست تعیین سطح رایگان دایره‌ی لغات

تست تعیین سطح رایگان دایره‌ی لغات

امتحان کن
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    اکستنشن مرورگرها مشاهده
    افزونه‌ی کروم افزونه‌ی فایرفاکس افزونه‌ی مایکروسافت اج
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
    ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۱۲ آذر ۱۴۰۲

      Ladle

      ˈleɪdl ˈleɪdl

      شکل جمع:

      ladles

      معنی ladle | جمله با ladle

      noun countable

      ملاقه

      بازنویسی با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · بازنویسی متن با حفظ معنا
      امتحان کن

      The chef used a ladle to scoop the hot soup into bowls.

      سرآشپز از ملاقه برای ریختن سوپ داغ در کاسه استفاده کرد.

      She dipped the ladle into the pot.

      ملاقه را در قابلمه گذاشت.

      verb - transitive

      با ملاقه کشیدن، با ملاقه برداشتن

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      ابزارهای هوش مصنوعی

      He ladled a bowl of soup for himself.

      او با ملاقه یک کاسه سوپ برای خود کشید.

      He ladles the homemade sauce onto the pasta.

      سس خانگی را با ملاقه روی پاستا ریخت.

      noun countable

      پاتیل (ظرفی با پوشش نسوز که فلز مذاب از کوره در آن ریخته و به وسیله‌ی آن به قالب‌ها منتقل می‌شود)

      The ladle was filled with hot liquid steel.

      پاتیل با فولاد مایع داغ پر شده بود.

      The foundry worker used a ladle to transfer the molten metal from the furnace to the mold.

      کارگر ریخته‌گری از پاتیل برای انتقال فلز مذاب از کوره به قالب استفاده می‌کرد.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد ladle

      1. verb to take a substance, as liquid, from a container by plunging the hand or a utensil into it
        Synonyms:
        dip scoop bail lade laden
      1. noun
        Synonyms:
        vessel spoon pour serve dipper skimmer calabash cyathus

      سوال‌های رایج ladle

      شکل جمع ladle چی میشه؟

      شکل جمع ladle در زبان انگلیسی ladles است.

      ارجاع به لغت ladle

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «ladle» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ مهر ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/ladle

      لغات نزدیک ladle

      • - lading
      • - ladino
      • - ladle
      • - ladoga
      • - ladrone
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      تفاوت theory و hypothesis چیست؟

      تفاوت marketing و advertising چیست؟

      تفاوت rule و law چیست؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      parasocial gumbo kinetochore coloniality portmanteau word be in the ballpark iconoclast iconoclastic sixth form upthrust alençon rataplan supercomputer lo mein shithole بزرگ‌سازی بغرنجی بمب پلاستیکی پرسیدن فارسی به رنگ سرخ به‌طور استفهامی بدون تردید به‌طور متغیر سودمندانه شرورانه به‌طور شل‌وول به‌طور غیرحرفه‌ای به‌طور مجلل پارسنگ
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.