حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
چگونه متن انگلیسی را پارافریز کنیم؟
تفاوت deflation و inflation چیست؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
Ladle
ˈleɪdl
ˈleɪdl
شکل جمع:
ladlesمعنی ladle | جمله با ladle
noun
countable
ملاقه
The chef used a ladle to scoop the hot soup into bowls.
سرآشپز از ملاقه برای ریختن سوپ داغ در کاسه استفاده کرد.
She dipped the ladle into the pot.
ملاقه را در قابلمه گذاشت.
verb - transitive
با ملاقه کشیدن، با ملاقه برداشتن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
He ladled a bowl of soup for himself.
او با ملاقه یک کاسه سوپ برای خود کشید.
He ladles the homemade sauce onto the pasta.
سس خانگی را با ملاقه روی پاستا ریخت.
noun
countable
پاتیل (ظرفی با پوشش نسوز که فلز مذاب از کوره در آن ریخته و به وسیله‌ی آن به قالب‌ها منتقل می‌شود)
The ladle was filled with hot liquid steel.
پاتیل با فولاد مایع داغ پر شده بود.
The foundry worker used a ladle to transfer the molten metal from the furnace to the mold.
کارگر ریخته‌گری از پاتیل برای انتقال فلز مذاب از کوره به قالب استفاده می‌کرد.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد ladle
-
verb to take a substance, as liquid, from a container by plunging the hand or a utensil into it
سوال‌های رایج ladle
شکل جمع ladle چی میشه؟
شکل جمع ladle در زبان انگلیسی ladles است.
ارجاع به لغت ladle
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «ladle» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/ladle