حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Mordant
ˈmɔːrdnt
ˈmɔːdnt
شکل جمع:
mordantsصفت تفضیلی:
more mordantصفت عالی:
most mordantمعنی mordant | جمله با mordant
adjective
formal
C2
تند، نیشدار، گزنده، طعنهآمیز، کنایهآمیز، زننده، جگرسوز، گوشهدار (بهویژه در شوخی)
The professor's lecture, though delivered with a mordant humor, effectively highlighted the inherent contradictions within classical economic theories, prompting a lively debate among students.
سخنرانی استاد اگرچه با طنزی گزنده ارائه شد، اما بهطور مؤثری تناقضات ذاتی نظریههای اقتصادی کلاسیک را برجسته کرد و بحثی پرجنبوجوش را در میان دانشجویان برانگیخت.
Despite the seriousness of the subject matter, the documentary occasionally employed a mordant narrative style to underscore the absurdity of certain historical decisions.
باوجود جدیت موضوع، مستند گاهی اوقات از سبک روایی طعنهآمیز استفاده میکرد تا پوچی برخی تصمیمات تاریخی را برجسته کند.
نمونهجملههای بیشتر
mordant satire
طنز نیشدار
adjective
noun
countable
uncountable
C1
تثبیتکننده (مادهای که رنگ را ثابت میکند)
In textile dyeing, the application of a mordant is crucial for ensuring the permanence and vibrancy of natural dyes on fabric.
در رنگرزی پارچه، استفاده از یک تثبیتکننده برای تضمین دوام و درخشندگی رنگهای طبیعی بر روی پارچه مهم است.
The historical use of natural mordants, such as alum or iron salts, dramatically expanded the palette of colors achievable with plant-based dyes.
استفادهی تاریخی از مواد تثبیتکنندهی طبیعی، مانند زاج یا نمکهای آهن، بهطور چشمگیری پالت رنگهای قابل دستیابی با رنگهای گیاهی را گسترش داد.
نمونهجملههای بیشتر
The effectiveness of the mordant significantly influences the fastness properties of the dyed material, preventing color bleeding and fading.
اثربخشی تثبیتکننده بهطور قابل توجهی بر خواص ثبات مادهی رنگشده تأثیر میگذارد و از پخش شدن و محو شدن رنگ جلوگیری میکند.
adjective
سوزاننده، سوزناک
mordant pain
درد سوزاننده
The speaker's mordant observations on the current economic climate, while disheartening, were undeniably accurate.
مشاهدات سوزناک سخنران در مورد وضعیت اقتصادی کنونی هرچند دلسردکننده بود، اما بهطور انکارناپذیری دقیق بود.
noun
countable
uncountable
هنر قلمزنی، حکاکی
They etch designs on metallic surfaces with the help of mordants.
آنها به کمک قلمزنی طرحهایی را بر روی سطوح فلزی حک میکنند.
Understanding the historical context of mordant in ancient civilizations provides insight into their technological capabilities and artistic expressions.
درک زمینهی تاریخی حکاکی در تمدنهای باستان، بینشی در مورد قابلیتهای تکنولوژیکی و بیان هنری آنها ارائه میدهد.
نمونهجملههای بیشتر
The museum's exhibit featured a series of ancient artifacts, each displaying intricate mordant work on various metal surfaces, highlighting the advanced craftsmanship of the era.
نمایشگاه موزه مجموعهای از آثار باستانی را به نمایش گذاشت که هریک حکاکیهای پیچیدهای را روی سطوح فلزی مختلف نشان میداد و مهارت پیشرفتهی آن دوران را برجسته میکرد.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد mordant
-
adjective sarcastic
ارجاع به لغت mordant
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «mordant» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۳ شهریور ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/mordant
لغات نزدیک mordant
- - mordacious
- - mordancy
- - mordant
- - mordecai
- - mordent
