Equity

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• noun countable uncountable
  اقتصاد ارزش دارایی خالص، ارزش سهام، حقوق صاحبان سهام
  لغات تخصصی اقتصاد در انگلیسی
  • - bonds and equities
  • - اوراق قرضه و ارزش سهام

  • - The bank required a minimum amount of equity for the loan to be approved.
  • - بانک برای تایید این وام حداقل مقدار حقوق صاحبان سهام را الزامی کرده است.

  • - equity financing
  • - تامین ارزش مالی سهام
• noun uncountable
  ارزش ویژه، ارزش خالص (مربوط به ملک)
  • - My equity in the house has increased significantly since I purchased it.
  • - ارزش خالص خانه‌ام از زمانی که آن را خریدم به میزان قابل‌توجهی افزایش یافته است.

  • - The couple decided to sell their home to cash out on their equity and downsize.
  • - این زوج تصمیم گرفتند که خانه‌یشان را بفروشند تا ارزش خالص خود را نقد و کوچک کنند.
• noun uncountable formal
  عدل، عدالت، انصاف، قسط، برابری، یکسان، بی‌طرفی، بی‌غرضی، تساوی حقوق
  • - to treat friends and strangers with equity
  • - با دوست و غریبه یکسان رفتار کردن (تبعیض قائل نشدن)

  • - presenting both sides of an issue with equity
  • - هر دو سوی قضیه را با بی‌طرفی ارائه دادن
• noun uncountable
  حقوق دادگاه انصاف
  لغات تخصصی حقوق در انگلیسی
  • - When traditional laws fail to deliver justice, equity steps in to fill the void.
  • - وقتی قوانین مرسوم در اجرای عدالت شکست می‌خورند، دادگاه انصاف وارد عمل می‌شود تا خلاء را پر کند.

  • - Equity seeks to address gaps in justice and promote fairness.
  • - دادگاه انصاف به‌دنبال رفع اختلافات عدالت و ترویج خوبی است.