گذشتهی ساده:
biassedشکل سوم:
biassedسومشخص مفرد:
biassesوجه وصفی حال:
biassingشکل جمع:
biassesهمچنین میتوان از شکل جمع و سوم شخص مفرد biases به جای biasses استفاده کرد.
جانبداری، حمایت، طرفداری، هواخواهی، هواداری، تعصب
It's important to recognize your own bias when discussing sensitive topics.
مهم است که هنگام بحث در مورد موضوعات حساس، تعصب خود را بشناسید.
Critically evaluate the sources to identify any potential bias that might influence the presented data.
منابع را بهطور انتقادی ارزیابی کنید تا هرگونه جانبداری بالقوهای که ممکن است بر دادههای ارائهشده تأثیر بگذارد، شناسایی شود.
تمایل، گرایش، سوگیری
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Their policy had no educational bias.
سیاست آنها گرایش آموزشی نداشت.
Addressing cognitive bias in decision-making processes is crucial for fostering equitable outcomes in public policy development.
پرداختن به سوگیری شناختی در فرآیندهای تصمیمگیری برای ترویج نتایج عادلانه در توسعهی سیاست عمومی حیاتی است.
a chronic bias toward inflation
گرایش شدید به تورم اقتصادی
a bias toward a certain type of personality
تمایل نسبت به گونهی ویژهای از شخصیت
جهتگیری ذهنی
It's important to be aware of our own bias when making decisions.
مهم است که هنگام تصمیمگیری از جهتگیری ذهنی خود آگاه باشیم.
Researchers must strive to mitigate personal bias in their methodologies to ensure the validity of their findings.
محققان باید تلاش کنند تا جهتگیری ذهنی شخصی را در روشهای خود کاهش دهند تا اعتبار یافتههایشان را تضمین کنند.
عامیانه موسیقی خوانندهی محبوب، خوانندهی مورد علاقه
She admitted that her bias among the actors always gets her vote for the best performance.
او اعتراف کرد که خوانندهی محبوبش در میان بازیگران همیشه رأی او را برای بهترین اجرا کسب میکند.
My bias in the K-Pop group is definitely the main dancer; I love their energy.
خوانندهی محبوب من در گروه کیپاپ قطعاً رقصندهی اصلی است؛ من عاشق انرژی آنها هستم.
به یک طرف متمایل کردن، تحتتأثیر قرار دادن، جهتدهی کردن، باعث تبعیض شدن، مغرض کردن، غرضورزی کردن
Researchers must implement robust methodologies to prevent extraneous variables from biasing their experimental results.
محققان باید روشهای قوی را به کار گیرند تا از اینکه متغیرهای مزاحم نتایج تجربی آنها را تحتتأثیر قرار دهند، جلوگیری کنند.
We need to ensure that the survey questions don't bias the responses.
ما باید اطمینان حاصل کنیم که سوالات نظرسنجی پاسخها را جهتدهی نمیکنند.
biased sampling
نمونهبرداری غیرتصادفی (سوگیرانه)
قضاوت، پیشداوری
The newspaper was accused of political bias in its reporting of the election.
روزنامه متهم به قضاوت سیاسی در گزارش خود از انتخابات شد.
To mitigate the impact of confirmation bias, it is crucial for scientists to actively seek out evidence that contradicts their initial hypotheses.
برای کاهش تأثیر پیشداوری تاییدی، برای دانشمندان حیاتی است که فعالانه بهدنبال شواهدی باشند که فرضیههای اولیهی آنها را نقض میکند.
تعصب داشتن، تمایل داشتن، سوگیری کردن، مغرض بودن، جانبداری کردن
They were biased against Hindus.
نسبت به هندوها غرض داشتند.
Researchers must implement robust methodologies to prevent extraneous variables from biasing their experimental results.
محققان باید روشهای قوی را برای جلوگیری از مغرض کردن نتایج تجربی خود توسط متغیرهای خارجی اجرا کنند.
The university is more biased towards the sciences.
دانشگاه نسبت به علوم تمایل بیشتری دارد.
In her husband's biased eyes she is the most beautiful woman on earth.
از دید جانبدارانهی شوهرش او زیباترین زن روی زمین است.
تبعیض
The company was accused of bias in its hiring practices, favoring certain candidates over others.
این شرکت متهم به تبعیض در رویههای استخدام خود بود، که به نفع برخی نامزدها بر دیگران عمل میکرد.
Addressing systemic bias within educational institutions is crucial for fostering equitable opportunities for all students, regardless of their socioeconomic background.
پرداختن به تبعیض سیستمی در موسسات آموزشی برای ایجاد فرصتهای برابر برای همهی دانشجویان، صرفنظر از پیشینهی اجتماعی-اقتصادی آنها حیاتی است.
the bias against women
تبعیض نسبت به زنان
اریب، مورب، میانبر
گذشتهی ساده bias در زبان انگلیسی biassed است.
شکل سوم bias در زبان انگلیسی biassed است.
شکل جمع bias در زبان انگلیسی biasses است.
وجه وصفی حال bias در زبان انگلیسی biassing است.
سومشخص مفرد bias در زبان انگلیسی biasses است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «bias» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۸ مهر ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/bias