امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Justice

    ˈdʒʌstɪs ˈdʒʌstɪs
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • شکل جمع:

      justices

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun uncountable B2
    داد، عدالت، انصاف، درستی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری
    - Justice without freedom is meaningless.
    - عدالت بدون آزادی بی‌معنی است.
    - justice demands that ...
    - عدالت چنین اقتضا می‌کند که ...
    - Justice has not been served.
    - عدالت رعایت نشده است.
    - social and economic justice
    - عدالت اجتماعی و اقتصادی
    - a sense of justice
    - حس عدالت
    - divine justice
    - عدالت خدا، دادبخشی الهی
    - to mete out justice
    - دادگری کردن
    - The same standards used in steel must in justice be applied to other industries.
    - همان معیارهایی که در پولادسازی به‌کار گرفته می‌شود باید با بی‌غرضی درمورد صنایع دیگر هم اعمال شود.
    - He complained with justice that his wages had not been paid.
    - او به‌ حق شکایت می‌کرد که مزدش را نداده‌اند.
    - He defends the justice of his cause.
    - او از حقانیت ادعاهای خود دفاع می‌کند.
    - Here was much justice in what he said.
    - بیشتر حرف‌هایی که می‌زد، حق بود.
    - He got the justice he deserved.
    - او به سزایش رسید.
    - He didn't do himself justice by cheating in the exam.
    - او با تقلب در امتحان آنطور که درخور شخصیتش بود، رفتار نکرد.
    نمونه‌جمله‌های بیشتر
    noun countable
    قاضی، دادگستری
    - Chief Justice of the U.S. Supreme Court
    - سردادرس دادگاه عالی امریکا
    - a traffic court justice
    - قاضی دادگاه تخلفات رانندگی
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد justice

    1. noun lawfulness, fairness
      Synonyms: amends, appeal, authority, authorization, charter, code, compensation, consideration, constitutionality, correction, credo, creed, decree, due process, equity, evenness, fair play, fair treatment, hearing, honesty, impartiality, integrity, judicatory, judicature, justness, law, legality, legalization, legal process, legitimacy, litigation, penalty, reasonableness, recompense, rectitude, redress, reparation, review, right, rule, sanction, sentence, square deal, truth
      Antonyms: illegality, injustice, lawlessness, partiality, unethicalness, unfairness
    2. noun person who oversees court of law
      Synonyms: chancellor, court, judge, magistrate, umpire

    Idioms

    • bring to justice

      محاکمه و تنبیه کردن، دادرسی کردن و جزا دادن

    • do justice to

      1- به‌طور سزاوار رفتار کردن با، درخور (کسی) رفتار کردن 2- بهره‌مند شدن از، طرف بستن، دل از عزا در آوردن، حق (چیزی یاکسی را) ادا کردن

    • do oneself justice

      1- مطابق استعداد یا توانایی خود عمل کردن، لیاقت (و غیره‌ی) خود را نشان دادن 2- نسبت به (شهرت یا استحقاق و غیره‌ی) خودمنصفانه رفتار کردن

    • justice is blind

      (عدالت کور است) عدالت تبعیضی قائل نمی‌شود

    ارجاع به لغت justice

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «justice» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/justice

    لغات نزدیک justice

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند