حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
آخرین بهروزرسانی:
Penalty
ˈpenlti
ˈpenlti
شکل جمع:
penaltiesمعنی penalty | جمله با penalty
noun
countable
B2
فوتبال فوتسال ورزش پنالتی
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی فوتبال
In high-stakes international tournaments, a single missed penalty can determine which nation advances.
در تورنمنتهای بینالمللی حساس، یک پنالتی از دسترفته میتواند تعیین کند که کدام کشور صعود کند.
Coaches emphasize practicing penalties under pressure to prepare athletes for critical moments in competition.
مربیان تأکید دارند که تمرین پنالتی در شرایط پرتنش، ورزشکاران را برای لحظات حیاتی رقابت آماده میکند.
نمونهجملههای بیشتر
Examining match footage, the analyst explained how the taker's run-up affects penalty accuracy.
با بررسی فیلم مسابقه، تحلیلگر توضیح داد که نحوهی حرکت پنالتیزن بر دقت پنالتی تأثیر میگذارد.
Retake the penalty kick.
ضربهی پنالتی را دوباره بزن.
penalty line
(فوتبال و غیره) خط پنالتی
noun
countable
B2
جزا، کیفر، مجازات، تاوان، قصاص، تنبیه، عقوبت
لیست کامل لغات دستهبندی شدهی کاربردی فوق متوسط
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Unlawful entry is forbidden under penalty of imprisonment.
ورود غیرقانونی مشمول مجازات زندان است.
The penalty for this crime is a 15-year imprisonment.
جزای این جنایت ۱۵ سال زندان است.
noun
countable
B2
جریمه، غرامت، مجازات نقدی، دیرکرد
Governments should impose a heavy penalty on companies that illegally dump toxic waste to deter future violations.
دولتها باید بر شرکتهایی که بهطور غیرقانونی زبالههای سمی را دفع میکنند، مجازات نقدی سنگینی اعمال کنند تا از تکرار تخلفات جلوگیری شود.
Students who miss the tuition payment deadline may be subject to a late payment penalty before they can register for the next semester.
دانشجویانی که مهلت پرداخت شهریه را از دست میدهند ممکن است قبل از ثبتنام در ترم بعدی مشمول جریمهی دیرکرد شوند.
نمونهجملههای بیشتر
penalty charge
جریمهی دیرکرد
penalty pay
اضافهحقوق بهدلیل بدی آبوهوا
noun
countable
B2
ضرر، عواقب منفی
If you ignore safety warnings, the penalty could be serious injury.
اگر هشدارهای ایمنی را نادیده بگیرید، عواقب آن میتواند آسیب جدی باشد.
Students understood the penalty for late submission and adjusted their schedules accordingly.
دانشجویان عواقب تأخیر در تحویل را درک کردند و برنامههای خود را مطابق آن تنظیم کردند.
انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد penalty
-
noun punishmentSynonyms:Antonyms:
Collocations
(در قراردادها) وجه تخلف، شرط غرامت
(فوتبال) ضربهی پنالتی
مجازات شدید، جریمه سنگین
تمرین پنالتی زدن
پنالتی زدن
Collocations بیشتر
با مجازات اعدام روبرو شدن
از دست دادن پنالتی / پنالتی را خراب کردن
جریمه شدن / پنالتی گرفتن (در ورزش)
سوالهای رایج penalty
شکل جمع penalty چی میشه؟
شکل جمع penalty در زبان انگلیسی penalties است.
ارجاع به لغت penalty
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «penalty» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۴ مرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/penalty
لغات نزدیک penalty
- - penal servitude
- - penalize
- - penalty
- - penalty area
- - penalty box
