امکانات گرامرلی و هوش مصنوعی (AI) برای متون فارسی و انگلیسی
استفاده کن

    Pedal

    ˈpedl ˈpedl
    آخرین به‌روزرسانی:
    |

    • گذشته‌ی ساده:

      pedalled

    • شکل سوم:

      pedalled

    • سوم‌شخص مفرد:

      pedals

    • وجه وصفی حال:

      pedalling

    • شکل جمع:

      pedals

    معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

    noun countable B2
    رکاب، پدال (دوچرخه)

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری
    - The pedals on the stationary bike were adjustable to fit different shoe sizes.
    - پدال‌های دوچرخه‌ی ثابت برای تناسب با سایزهای مختلف کفش قابل تنظیم بودند.
    - The pedal on her bike had rusted and needed to be replaced.
    - رکاب دوچرخه‌ی او زنگ زده بود و نیاز به تعویض داشت.
    noun countable
    رکاب، پدال (اتومبیل و چرخ خیاطی و قایق و غیره)
    - gas pedal
    - (اتومبیل) پدال گاز
    - The pedal of the boat was stuck.
    - رکاب قایق گیر کرده بود.
    noun countable
    موسیقی جاپایی، پدال (پیانو و ارگ)
    - The pedal on the piano squeaked when pressed too hard.
    - جاپایی پیانو با فشار دادن بیش‌ازحد صدای جیر جیر می‌کرد.
    - The organist used the pedal to control the volume of the music.
    - نوازنده‌ی ارگ از پدال برای کنترل صدای موسیقی استفاده کرد.
    adjective
    رکاب‌دار، پایی‌دار، پدالی، پدال‌دار
    - The pedal-operated sewing machine worked smoothly.
    - چرخ خیاطی رکاب‌دار به‌آرامی کار می‌کرد.
    - She played the pedal organ beautifully during the church service.
    - در مراسم کلیسا ارگ پدالی را به‌زیبایی می‌نواخت.
    verb - intransitive verb - transitive
    رکاب زدن، پا زدن، پدال زدن (دوچرخه)، با دوچرخه رفتن
    - The cyclist pedaled.
    - دوچرخه‌سوار رکاب زد.
    - Pedal a bit faster!
    - کمی تندتر پا بزن!
    verb - intransitive verb - transitive
    موسیقی پدال زدن، زدن (پدال پیانو و ارگ)
    - The pianist carefully pedaled.
    - پیانیست با احتیاط پدال زد.
    - The pianist's foot tired from pedaling the heavy organ pedals.
    - پای پیانیست از زدن پدال‌های ارگ سنگین خسته شده بود.
    adjective B2
    مربوط به پا، پایی
    - She used her pedal strength to push the heavy door.
    - از قدرت پای خود برای فشار دادن در سنگین استفاده کرد.
    - The pedal exercises helped strengthen his foot muscles.
    - تمرینات پا به تقویت عضلات پای او کمک کرد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد pedal

    1. noun A lever that is operated with the foot
      Synonyms: treadle, foot lever, brake, pedal-keyboard, clutch, pedal-point, foot-feed, gas feed, accelerator, foot pedal
    2. verb Ride a bicycle
      Synonyms: treadle, operate, control, accelerate, bicycle, clutch, brake, work, cycle, bike, wheel

    Idioms

    • put the pedal to the metal

      تخته‌گاز رفتن، پدال گاز را ته فشار دادن

      گاز دادن، خیلی سریع کار کردن

    ارجاع به لغت pedal

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «pedal» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۳ آبان ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/pedal

    لغات نزدیک pedal

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    جعبه خزانه جفت و جور کردن واقعیت جلسه ارتباط با مردگان جلسه محاوره جلسه گفت و شنود جلوس کردن جلوه خود نمایانه جمنده جنباندن ناگهانی جنبش مدرسی جنبه سود جویی دادن به جنتیانا جنجال آمیزی جنوبگانی جنگار جنگپرواز جهانگیرانه جهشمند جهش دادن جهندگی داشتن جواب دادنی جواب قبول جواهر کم بها جودوسری جور شده با خیاطی جوراجور کردن جوزغه جوهر پس دادن جوهرعصیرمعده جوهرکرم جکش خور جگردیس جیک جیک مانند