آیکن بنر

جام جهانی ۲۰۲۶ - زبان رسمی فوتبال رو یاد بگیر

جام جهانی ۲۰۲۶ - زبان رسمی فوتبال رو یاد بگیر

کوییز فوتبالی
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • لغات هم‌خانواده
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۱۳ آذر ۱۴۰۲

      Operate

      ˈɑːpəreɪt ˈɒpəreɪt

      گذشته‌ی ساده:

      operated

      شکل سوم:

      operated

      سوم‌شخص مفرد:

      operates

      وجه وصفی حال:

      operating

      معنی operate | جمله با operate

      verb - intransitive B2

      عمل کردن، کنشور بودن یا شدن

      Plain reason operates in the mind of this learned hearer.

      عقل سلیم در مغز این شنونده‌ی دانشمند کنشور است.

      verb - intransitive

      مؤثر بودن، کارگر شدن

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      خرید اشتراک فست دیکشنری

      The drug operated quickly.

      آن دارو زود کارگر شد (اثر کرد).

      verb - intransitive

      به فعالیت واداشتن، به‌کار انداختن، بهره‌برداری کردن

      Such influences may operate remarkable changes.

      این‌گونه نفوذها می‌توانند باعث دگرگونی‌های قابل‌ملاحظه‌ای بشوند.

      verb - intransitive

      عمل جراحی کردن

      Iraj was operated on yesterday.

      دیروز ایرج را عمل کردند.

      John operates from 1 to 9 p.m.

      جان از یک تا نه بعد از ظهر عمل جراحی می‌کند.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      the operating room

      اتاق جراحی (عمل)

      verb - intransitive

      (ارتش) عملیات نظامی کردن، فعالیت (نظامی) کردن

      Our ships are operating from bases in Bandar Abbas.

      ناوهای ما از پایگاه‌های بندرعباس عملیات نظامی می‌کنند.

      verb - transitive

      اثر کردن، موجب شدن، باعث شدن، سبب شدن

      His words operated to end the meeting in disorder.

      حرف‌های او موجب شد که جلسه با بی‌نظمی پایان یابد.

      verb - transitive

      کار کردن، راه انداختن (موتور دستگاه و غیره) به کار انداختن، راندن، چرخاندن

      Can you operate this motor?

      می‌توانی این موتور را به کار بیندازی؟

      To operate a car, you need a driver's license.

      برای راندن اتومبیل نیاز به گواهینامه‌ی رانندگی داری.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      This tractor operates on diesel oil.

      این تراکتور با روغن دیزل کار می‌کند.

      The ventilators operate night and day.

      هواکش‌ها شب و روز کار می‌کنند.

      He operated as a salesman for two years.

      مدت دو سال به‌عنوان فروشنده کار کرد.

      verb - transitive

      گرداندن، اداره کردن

      He operates three grocery stores.

      او سه فروشگاه را می‌گرداند (اداره می‌کند).

      verb - transitive

      عمل جراحی (بر روی) کردن (معمولاً با on به کار می‌رود)

      operating on a brain tumor

      عمل جراحی بر روی یک تومور مغزی

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد operate

      1. verb perform, function
        Synonyms:
        do act work behave function serve run move take turn go proceed keep influence advance promote complete finish fulfill achieve produce enforce direct conduct determine exert react spin roll click tick hum burn lift hit contact concern compel benefit transport carry on act on produce a result get results bring about contrive convey cook engage revolve ordain percolate
      1. verb manage, use
        Synonyms:
        use handle run conduct command drive work steer administer carry on manipulate pilot play keep wield maneuver run things hold the reins make go be in charge call the shots call the signals pull the strings pull the wires run the show sit on top of ordain be in driver’s seat be in saddle call the play
      1. verb perform surgery
        Synonyms:
        cut remove treat excise open up explore transplant amputate carve up set

      لغات هم‌خانواده operate

      noun
      operation, cooperation, operative, cooperative, operator
      adjective
      operational, operative, cooperative
      verb - intransitive
      operate, cooperate
      adverb
      operationally, cooperatively

      سوال‌های رایج operate

      گذشته‌ی ساده operate چی میشه؟

      گذشته‌ی ساده operate در زبان انگلیسی operated است.

      شکل سوم operate چی میشه؟

      شکل سوم operate در زبان انگلیسی operated است.

      وجه وصفی حال operate چی میشه؟

      وجه وصفی حال operate در زبان انگلیسی operating است.

      سوم‌شخص مفرد operate چی میشه؟

      سوم‌شخص مفرد operate در زبان انگلیسی operates است.

      ارجاع به لغت operate

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «operate» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۰ خرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/operate

      لغات نزدیک operate

      • - operand
      • - operant
      • - operate
      • - operatic
      • - operating
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      تفاوت till و until چیست؟

      تفاوت till و until چیست؟

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      pyracantha Urania homologate hairdresser menagerie effigy Persephone halloween shaft ant draw independent real fata morgana price واحد واسع وصل نشده وضعیت وقایع وقت بازی ویتامین ویلا پانتومیم پاکت پر شدن پرتنش پرمصرف پرواز پسرفت کردن
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.